Forch 5439 42 Mode D'emploi page 114

* con plataformas elevadoras hasta el borde delantero de la plataforma
2. Versión actualmente en vigor en el VkBl. 1981, pág. 392 (boletín ofi cial del Ministerio
alemán de Transportes e Infraestructura)
3. En los casos, en los que no se puede realizar la comprobación sobre la superfi cie de
apoyo a causa del modelo o tipo especial del vehículo, se debe adaptar la superfi cie de
apoyo (los carriles) de manera adecuada.
4.1.2 Requisitos a las superfi cies de colocación / los carriles para vehículos4
Las superfi cies de colocación / los carriles deben concebirse de modo que se ajusten a las
condiciones siguientes:
Irregularidad
El siguiente esquema muestra las irregularidades permitidas de las superfi cies de colo-
cación / los carriles para vehículos: cación / los carriles para vehículos:
Los valores mencionados indican las diferencias totales permitidas entre los valores indi-
viduales (valor máximo a 2 m = 5 mm, ejemplo para dos posibles pares de valores individu-
ales; mín. = 0 mm y máx. = 5 mm ó mín. = -2,5 mm y máx. = +2,5 mm).
Resistencia
La resistencia de los carriles debe garantizar de forma permanente que los requisitos de
estado mencionados arriba se cumplan incluso a carga máxima.