14�6 Retrait / installation de la bride de process
1. Dévissez les vis de fixation des brides de process
en procédant en croix (clé à douille hexagonale
AF 13 mm - 0,51 po.).
2. Retirez délicatement les brides de process de façon à ne
pas endommager les membranes de séparation.
3. Nettoyez les membranes de séparation et, si nécessaire,
les brides de process avec une brosse souple et un agent
de nettoyage approprié.
AVIS – Détérioration potentielle des composants !
Les composants peuvent être endommagés par
l'utilisation d'outils de nettoyage incorrects.
N'utilisez pas d'outils à tranchants ou pointus.
4. Insérez de nouveaux joints toriques dans les brides de
process.
5. Montez les brides de process sur la cellule de mesure.
Les surfaces des deux brides de process doivent être
positionnées dans un seul plan et à angle droit par rapport
au boîtier de l'électronique (les brides de process verticales
sont l'exception).
6. Vérifiez que le filetage des vis des brides de process
permet un mouvement fluide. Pour ce faire, serrez les
écrous manuellement sur la tête de la vis. Si cela n'est pas
possible, utilisez des vis et écrous neufs.
7. Lubrifiez le filetage des vis et le siège de l'union filetée, par
exemple avec le produit antigrippant AS 040 P
(fournisseur : P.W. Weidling & Sohn GmbH & Co. KG,
Münster, Allemagne).
IMPORTANT (REMARQUE)
Pour la version sans huile ni graisse, après installation
de la bride de process, les chambres de mesure
doivent à nouveau être nettoyées.
8. Installation des brides de process
8.1. Commencez par serrer les vis / écrous des brides de
process à l'aide d'une clé dynamométrique à un couple de
pré-serrage de MJ = 2 Nm (0,2 kpm), en travaillant de
façon croisée.
8.2. Serrez ensuite les vis / écrous des brides de process
à un couple de pré-serrage de MJ = 10 Nm (1,0 kpm), en
travaillant de manière croisée.
8.3. Resserrez toutes les vis / tous les écrous (en
travaillant de manière croisée), cette fois avec un angle de
serrage total de αA = 180° en deux étapes – 90° pour
chaque étape.
8.4. Certains transmetteurs utilisent des vis de taille M10.
Serrez ces vis à un angle de serrage total de αA = 270° en
trois étapes – 90° pour chaque étape.
72 OI/266CXX/266JXX/HART-FR Rév. C | 266CRx, 266JRx, 266CSx, 266JSx
14�6�1 Remplacement de la cellule de mesure
1. Déconnectez le transmetteur du process par le biais du
manifold de vannes ou des vannes d'arrêt.
2. Ouvrez les vannes de purge pour purger la cellule de
mesure.
3. Débranchez l'alimentation et le câblage du transmetteur.
4. Dévissez et retirez les 4 vis de fixation (1) avec lesquelles le
transmetteur est boulonné au support de fixation ou au
manifold de vannes.
Fig. 51
5. Ouvrez le couvercle du boîtier côté électronique, dévissez
les deux vis de fixation (1) et extrayez le module
électronique.
Fig. 52
6. Le module électronique est connecté via une nappe de
câbles munie d'un connecteur à la cellule de mesure ;
débranchez avec précaution ce connecteur du module
électronique.
7. Dévissez le boîtier électronique du transmetteur de
pression. Pour ce faire, dévissez les vis de fixation (2) de
manière à ce que le boîtier puisse être tourné.
8. Tournez le boîtier électronique dans le sens antihoraire
jusqu'à ce qu'il puisse être retiré.
14 Maintenance / Réparations