13 Spécifications Ex
13�1 Exigences de protection contre les explosions et
classe de protection (ATEX)
Conformément à la directive ATEX (Directive européenne
2014/34/UE) et aux normes européennes applicables
garantissant la conformité aux exigences de sécurité
essentielles, soit :
— EN 60079-0 (Exigences générales)
— EN 60079-1 (Protection du matériel par enveloppes
antidéflagrantes "d")
— EN 60079-11 (Protection de l'équipement par sécurité
intrinsèque "i")
— EN 60079-15 (Atmosphères explosives - Partie 15 :
protection du matériel par mode de protection "n")
— EN 60079-26 (Matériel d'un niveau de protection du
matériel (EPL) Ga)
— EN 61241-0 (Exigences générales)
— EN 61241-1 (Protection par enveloppe "tD")
— EN 61241-11 (Protection par sécurité intrinsèque "iD")
les transmetteurs sont certifiés pour les groupes d'appareils,
catégories et supports suivants en matière d'atmosphère
dangereuse, de classes de température et de types de
protection. Des schémas simplifiés d'exemples d'application
sont présentés ci-dessous.
IMPORTANT (REMARQUE)
Le circuit du capteur de température (Pt100) et la
sortie numérique (sortie par impulsions / valeurs
limites) doivent être connectés conformément aux
exigences du certificat Ex.
Le capteur de mesure de la température du
process (Pt100) doit être approuvé pour une utilisation
en zones dangereuses.
13�2 Applications pour les catégories 1 G et 1 D de
transmetteurs « Ex ia »
ATEX II 1 G Ex ia IIC T4/T5/T6 et II 1 D Ex iaD 20 T85°C.
Homologation FM FM09ATEX0069X
La signification du code ATEX est la suivante :
II :
Groupe d'équipements pour les zones dangereuses
en surface (non destiné aux mines)
1 :
Catégorie
G :
Gaz (matière dangereuse)
D :
Poussière (matière dangereuse)
T85°C : Température de surface maximale du boîtier du
transmetteur à une température ambiante Ta jusqu'à
40 °C pour la poussière (pas pour le gaz) avec une
couche de poussière jusqu'à 50 mm d'épaisseur.
Le reste de l'étiquette concerne le type de protection
conformément aux normes EN applicables :
Ex ia :
Type de protection « Sécurité intrinsèque », niveau de
protection « a »
IIC :
Gaz du groupe explosif
T4 :
Classe de température du transmetteur (correspond à
une température de surface maximale de 135 °C)
avec une Ta de -50 °C à 85 °C
T5 :
Classe de température du transmetteur (correspond à
une température de surface maximale de 100 °C)
avec une Ta de -50 °C à 40 °C
T6 :
Classe de température du transmetteur (correspond à
une température de surface maximale de 85 °C) avec
une Ta de -50 °C à 40 °C
13�2�1 Exemples d'applications
Comme indiqué dans les figures ci-dessous, le transmetteur
peut être utilisé dans les zones 0 (gaz) et 20 (poussière).
Application avec gaz
Zone 0
266 catégorie Tx 1G Ex ia
IMPORTANT (REMARQUE)
Le transmetteur doit être raccordé à une unité
d'alimentation (dispositif associé) homologuée
« Ex ia ».
Application avec poussière
Zone 20
266 catégorie Tx 1D IP6x (Ex ia)
IMPORTANT (REMARQUE)
La protection est principalement assurée par la classe
de protection IP ; le faible niveau de puissance
consommée par l'unité d'alimentation est également
un facteur contribuant. Le type de protection peut être
soit [ia], soit [ib].
AVERTISSEMENT – Risque général pour le
modèle 266 utilisé en zone 0 !
Le boîtier contient de l'aluminium qui peut entraîner un
risque potentiel d'inflammation par impact ou friction.
Pour cette raison, l'impact ou la friction doit être évité
au cours de l'installation et de l'utilisation.
266CRx, 266JRx, 266CSx, 266JSx | OI/266CXX/266JXX/HART-FR Rév. C 65
13 Spécifications Ex