Publicité
PROCÉDURE DE CALIBRATION
Les appareils 3400/4400 sont fournis déjà calibrés. On ne doit par consé-
quent effectuer la procédure qu'en cas de nécessité.
En fonctionnement normal, appuyer sur la touche F jusqu'à ce que CAL_ 0
apparaisse sur l'afficheur (A) (la validation par cavalier [CAL] doit aussi être
présente). Programmer la clé d'accès logicielle pour accéder à la phase de
calibration désirée:
8 calibration entrée sur la base du type de capteur spécifié dans tYPE
(dans CFG2) (*)
9 calibration entrée auxiliaire (SPR ou T.I. ou Potentiomètre) sur la base
du type de capteur spécifié dans SPrt (dans CFG2) (*)
Les codes suivants permettent des calibrations indépendantes du type de
capteur configuré:
0..7,20 !non significatives
10 ! calibration entrées par TC
11 ! calibration entrées par RTD 3 fils (%)
12 ! calibration entrées linéaires 0/50 mV ou 10/50 mV (*)
13 ! calibration entrées linéaires 0/10 V ou 2/10 V (*)
14 ! calibration entrées linéaires 0/20 mA ou 4/20 mA (*)
15 ! calibration entrées par capteur personnalisé
16 ! calibration entrées SPR linéaires 0/1 V, pot. ou T.I.
17 ! calibration entrées SPR linéaires 0/10 V
18 ! calibration entrées SPR linéaires 0/20 mA ou 4/20 mA (*)
19 ! rappel de la calibration d'usine
Remarque: toutes les calibrations ne modifient pas le type de capteur confi-
guré
(%) La calibration relative au capteur Pt100 RTD 4 fils s'effectue unique-
ment en programmant le code CAL 8 sur l'appareil configuré correctement
(TyPE = 11 dans CFG 2)
(*) La calibration des sondes 10/50 mV, 2/10 V, 4/20 mA s'effectue, respec-
tivement, avec le minimum à 0 mV, 0 V, 0 mA.
Alarmes
Les alarmes peuvent être absolues, directes (détection haute) ou inverses
(détection basse), asservies à la consigne externe, asservies symétriques,
rapportées à l'entrée principale, à l'entrée secondaire et à la consigne.
Avec alarmes asservies, les seuils ont des valeurs comprises entre -1999
et + p.e., la valeur réglée est sommée algébriquement à la mesure corres-
pondante (on peut franchir le seuil d'alarme asservi au-dessous du mini-
mum ou au-dessus du maximum de l'échelle configurée).
valeur 0: alarme absolue directe se rapportant à l'entrée principale:
le seuil configuré est comparé avec la valeur de l'entrée (par ex.: condition
d'alarme: entrée principale = 450, seuil d'alarme 400).
valeur 1: alarme absolue inverse se rapportant à l'entrée principale:
le seuil configuré est comparé avec la valeur de l'entrée (par ex.: condition
d'alarme: entrée principale = 400, seuil d'alarme 450).
valeur 2: alarme directe asservie à la consigne se rapportant à l'entrée
principale:
le seuil configuré et la valeur de la consigne sont comparés avec la valeur
de l'entrée principale (par ex.: condition d'alarme entrée principale = 500,
seuil d'alarme = 50, consigne = 400)
valeur 3: alarme inverse asservie à la consigne se rapportant à l'entrée
principale:
le seuil configuré et la valeur de la consigne sont comparés avec la valeur
de l'entrée principale (par ex.: condition d'alarme entrée principale = 400,
seuil d'alarme = 50, consigne = 400)
valeur 4: alarme directe asservie symétrique à la consigne se rapportant à
l'entrée principale: le seuil configuré et la valeur de la consigne sont com-
parés avec la valeur de l'entrée principale (par ex.: condition d'alarme
entrée principale = 500, seuil d'alarme = ±50, consigne = 400)
valeur 5: alarme inverse asservie symétrique à la consigne se rapportant à
l'entrée principale: le seuil configuré et la valeur de la consigne sont com-
parés avec la valeur de l'entrée principale (par ex.: condition d'alarme
entrée principale = 400, seuil d'alarme = ±50, consigne = 400)
valeur 14: alarme absolue directe se rapportant à l'entrée auxiliaire: le
seuil configuré est comparé avec la valeur de l'entrée auxiliaire.
(Par ex. condition d'alarme entrée auxiliaire = 450, seuil d'alarme 400).
valeur 15: alarme absolue inverse se rapportant à l'entrée auxiliaire: le
seuil configuré est comparé avec la valeur de l'entrée auxiliaire (par ex.
condition d'alarme: entrée auxiliaire = 450, seuil d'alarme 450).
valeur 16: alarme directe asservie à la consigne se rapportant à l'entrée
auxiliaire, le seuil configuré et la valeur de la consigne sont comparés avec
la valeur de l'entrée auxiliaire (par ex. condition d'alarme: entrée auxiliaire
= 500, seuil d'alarme = 50, consigne = 400)
valeur 17: alarme inverse asservie à la consigne se rapportant à l'entrée
auxiliaire:
le seuil configuré et la valeur de la consigne sont comparés avec la valeur
de l'entrée auxiliaire (par ex. condition d'alarme: entrée auxiliaire = 400,
seuil d'alarme = 50, consigne = 400).
7 - CALIBRATION
8 - REMARQUE SUR LE FONCTIONNEMENT
CALIBRATION TYPE 10
C_50 / appliquer à l'entrée borne 1A(+) borne 2A(-) un signal de 50 mV,
appuyer sur la touche F pour valider.
C_t.A(25) / régler la valeur de température ambiante (25°C = valeur par
défaut de la température ambiante), appuyer sur la touche F pour valider
retour dans CAL_ 0.
CALIBRATION TYPE 11 (%)
C.18.5/brancher entre les entrées pour RTD une résistance de 18.49 Ohms
(en configuration pour RTD 2 ou 3 ou 4 fils), appuyer sur la touche F pour
valider.
C.313 /brancher entre les entrées pour RTD une résistance de 313.59
Ohms (en configuration pour RTD 2 ou 3 ou 4 fils), appuyer sur la touche F
pour valider le retour en CAL_ 0.
CALIBRATION TYPE 12, 13, 14, 15
S_LO / appliquer à l'entrée borne 1A(+) et borne 2A(-) le signal correspon-
dant au minimum de l'échelle, appuyer sur la touche F pour valider.
S_HI / appliquer à l'entrée faston 1A(+) et faston 2A(-) le signal correspon-
dant au maximum de l'échelle, appuyer sur la touche F pour valider le
retour en CAL_ 0.
CALIBRATION TYPE 16, 17, 18
REMARQUE:
Si l'appareil est configuré comme régulateur vannes V1 ou V2, les touches
« Incrémentation » et « Décrémentation » génèrent respectivement une
commande d'ouverture ou de fermeture de la vanne
SPLO / appliquer à l'entrée auxiliaire le signal correspondant au minimum
de l'échelle, appuyer sur la touche F pour valider.
SPHI / appliquer à l'entrée auxiliaire le signal correspondant au maximum
de l'échelle, appuyer sur la touche F pour confirmer le retour en CAL_0.
valeur 18: alarme directe asservie symétrique à la consigne se rapportant
à l'entrée auxiliaire: le seuil configuré et la valeur de la consigne sont com-
parés avec la valeur de l'entrée auxiliaire (par ex.: condition d'alarme
entrée auxiliaire = 500, seuil d'alarme = ±50, consigne = 400)
valeur 19: alarme inverse asservie symétrique à la consigne se rapportant
à l'entrée auxiliaire: le seuil configuré et la valeur de la consigne sont com-
parés avec la valeur de l'entrée auxiliaire (par ex.: condition d'alarme
entrée auxiliaire = 400, seuil d'alarme = ± 50, consigne = 400)
valeur 20: alarme absolue directe se rapportant à la consigne: le seuil
configuré est comparé avec la valeur de la consigne (par ex. condition
d'alarme consigne = 450, seuil d'alarme 400).
valeur 21: alarme absolue inverse se rapportant à la consigne: le seuil
configuré est comparé avec la valeur de la consigne (par ex. condition
d'alarme: consigne = 400, seuil d'alarme 450).
valeur 22: alarme directe asservie à la consigne externe se rapportant à la
consigne: le seuil configuré et la valeur de la consigne externe sont compa-
rés avec la valeur de la consigne (par ex. condition d'alarme: consigne =
500, seuil d'alarme 50, consigne externe = 400).
valeur 23: alarme inverse asservie à la consigne externe se rapportant à la
consigne: le seuil configuré et la valeur de la consigne externe sont compa-
rés avec la valeur de la consigne (par ex. condition d'alarme: consigne =
400, seuil d'alarme 50, consigne externe = 400).
valeur 24: alarme directe asservie symétrique à la consigne externe se
rapportant à la consigne: le seuil configuré et la valeur de la consigne
externe sont comparés avec la valeur de la consigne (par ex. condition
d'alarme: consigne = 500, seuil d'alarme ±50, consigne externe = 400).
valeur 25: alarme inverse asservie symétrique à la consigne externe se
rapportant à la consigne: le seuil programmé et la valeur de la consigne
externe sont comparés avec la valeur de la consigne (par ex. condition
d'alarme: consigne = 400, seuil d'alarme ±50, consigne externe = 400).
Régulateur chaud/froid avec consigne limitée dans une bande
d'écart par rapport à la valeur de l'Entrée auxiliaire
T
Zone d'alarme
Setpoint
Zone d'alarme
57
+ Seuil Alarme
Valeur Entrée
Continue
- Seuil Alarme
Time
Publicité
