Table des Matières
Publicité
1. Ouvrir lentement l'alimentation (vapeur, air ou gaz) pour fournir de la pression à la soupape d'admission de la
pompe MFP. Vérifier que le purgeur fonctionne.
2. Ouvrir les robinets d'isolement sur la ligne d'entrée des condensats et sur la ligne de décharge.
3. Ouvrir le(s) robinet(s) de l'installation pour permettre au condensat d'entrer dans le réservoir et de remplir le
corps de la pompe. La pompe évacue lorsqu'elle est pleine.
4. Observer le fonctionnement pour les anomalies. La pompe a un cycle périodique (cycle minimum, le temps
minimum de cycle est de 8 secondes) avec un échappement audible à la fin du cycle de pompage. Si des
irrégularités sont observées, revérifier les instructions d'installation pour y rémédier. Si nécessaire contacter
Spirax Sarco.
5. Si un trop plein a été installé, vérifier qu'un joint d'eau a été créé pour éviter que de la vapeur s'échappe en
fonctionnement normal. Une tuyauterie principale est nécessaire.
1. A la mise en service, avant le démarrage, le flotteur (7) est en position basse, la soupape d'admission vapeur
(17) fermée et la soupape d'échappement (20) ouverte. (Fig. 6).
2. Le liquide s'écoule par gravité à travers le clapet d'admission (12) dans le corps de la pompe, le flotteur (7) flotte
et s'élève.
3. Si le flotteur (7) continue à monter, le mécanisme à biellettes (9) augmente la tension du ressort (10). Quand le
flotteur (7) atteint sa position la plus élevée, l'énergie accumulée dans le ressort est libérée instantanément et
transmise au mécanisme qui entraîne la tige-poussoir vers le haut, provoquant simultanément l'ouverture de la
soupape d'admission du fluide moteur et la fermeture de la soupape d'échappement. (Fig. 7)
4. La vapeur s'écoule à travers la soupape d'admission (17) et crée une pression dans le corps de la pompe. Ceci
ferme le clapet anti-retour d'admission (12) et force le liquide à s'écouler au travers du clapet anti-retour de
décharge (12a).
5. Le flotteur s'abaisse en même temps que le niveau de liquide descend dans le corps de la pompe. Avant que le
flotteur n'atteigne sa position la plus basse, le mécanisme (9) entre en action et augmente la tension du ressort
(10). Lorsque le flotteur atteint sa position minimale dans le corps de la pompe, l'énergie du ressort est restituée
instantanément au mécanisme qui entraîne la tige poussoir vers le bas provoquant simultanément la fermeture
de la soupape d'admission du fluide moteur et l'ouverture de la soupape d'échappement.
6. Lorsque la pression dans le corps de la pompe est montée au même niveau que la pression dans la tuyauterie
d'entrée, le clapet s'ouvre. Le condensat peut à nouveau s'écouler par gravité dans le corps de la pompe et le
cycle recommence.
Sortie
d'échappement
ouverte
Entrée
condensat
Clapet de retenue
d'entrée
Fig. 6 - Remplissage
IM-P136-03
ST indice 12
4. Mise en service
5. Fonctionnement
Arrivée
vapeur motrice
fermée
Clapet de retenue
de sortie
d'échappement
fermée
Sortie
condensat
Sortie
Arrivée
vapeur motrice
ouverte
Fig. 7 - Décharge
17
Publicité
Table des Matières
