Télécharger
Partager
Imprimer la page
Spirax Sarco APT14 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Spirax Sarco Manuels
  4. Pompes
  5. APT14
  6. Mode d'emploi
Spirax Sarco APT14 Mode D'emploi

Spirax Sarco APT14 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour APT14:
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Description
L'APT14, l'APT14HC et l'APT14SHC sont des purgeurs-pompes de classe PN16 avec raccordements à brides ou taraudés. Ils sont capables
en fonction des conditions de service d'agir en tant que "purgeur automatique" ou comme "pompe à fluide auxiliaire". Actionnés par de la
vapeur d'eau en "mode pompe", ils ont été conçus pour évacuer les condensats hors des procédés sous toutes conditions de fonctionnement,
y compris sous vide. Pour les options, voir le paragraphe "Comment commander", page 4.
Code de calcul
La conception du corps de ces appareils est conforme à l' A.D. Merkblatter et à l'ASME VIII.
Normalisation
Ces appareils sont conformes à la Directive sur les équipements à pression, à la Directive ATEX et doivent porter la marque
Certification
Ces appareils sont disponibles avec un certificat matière EN 10204 3.1.
Nota : toute demande de certificat/inspection doit être clairement spécifiée lors de la passation de la commande.
Diamètres et raccordements
Modèle et
DN entrée et sortie et
matière
types de raccordements
A brides
entrée DN40 x sortie
DN25
APT14
Fonte GS
Taraudé
entrée 1½" x sortie 1"
APT14HC
Fonte GS
A brides
entrée DN50 x sortie
DN40
APT14SHC
Acier carbone
8 Av Le Verrier - ZI des Bruyères - F 78193 TRAPPES Cedex
téléphone 01.30.66.43.43 - télécopie 01.30.66.11.22
Purgeurs - Pompes
APT14, APT14HC et APT14SHC
EN 1092 PN16
ASME B 16.5 150
JIS 10 (JIS B 2210)
KS 10 (KS B 1511)
BSP (BS21 parallèle)
NPT
EN 1092 PN16
ASME B 16.5 150
JIS 10 (JIS B 2210)
KS 10 (KS B 1511)
Connexions
Fluide moteur/
Echappement
DN15 (½") BSP ou NPT
DN15 (½") BSP
DN15 (½") NPT
DN15 (½") NPT
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
DN15 (½") NPT
DN15 (½") NPT
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
DN15 (½") NPT
DN15 (½") NPT
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
DN15 (½") BSP
TI-P612-02
CMGT Indice 12
et
, si requis.
Contrôleur
Purge
DN10 (⅜") BSP
DN10 (⅜") NPT
DN10 (⅜") BSP
DN10 (⅜") BSP
DN10 (⅜") BSP
DN10 (⅜") NPT
DN10 (⅜") BSP
DN10 (⅜") NPT
DN10 (⅜") BSP
DN10 (⅜") BSP
Modifications réservées
© Copyright 2020
07.20

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Spirax Sarco APT14

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco APT14

  • Page 1 Description L'APT14, l'APT14HC et l'APT14SHC sont des purgeurs-pompes de classe PN16 avec raccordements à brides ou taraudés. Ils sont capables en fonction des conditions de service d'agir en tant que "purgeur automatique" ou comme "pompe à fluide auxiliaire". Actionnés par de la vapeur d'eau en "mode pompe", ils ont été...
  • Page 2 Limites de pression/température APT14 et APT14HC (fonte GS) Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. APT14SHC (acier carbone) Courbe Courbe vapeur vapeur saturée saturée Pression en bar eff. Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone.
  • Page 3 Performances Pour connaître les performances de ces appareils sur une application donnée, consulter Spirax Sarco. Pour dimensionner exactement le purgeur-pompe, les informations ci-dessous doivent impérativement nous être communiquées. 1. Hauteur de charge disponible (axe tubulure de purge/sol). Si la sortie est montée verticalement, vous prendrez alors la base de la pompe (sol) à...
  • Page 4 Construction Rep. Désignation Matière APT14 et APT14HC Fonte GS EN JS 1025 ou ASTM A395 Couvercle APT14SHC Acier carbone EN 1.0619+N ou ASTM A216 WCB APT14 et APT14HC Graphite laminé avec insert en acier inox Joint de couvercle APT14SHC Graphite laminé avec insert en acier inox étendu Novapit SSTC...
  • Page 5 APT14SHC Acier carbone DCV10 APT14HC et APT14SHC Acier inox (non représenté) APT14 représenté Mécanisme du purgeur, voir page 6 TI-P612-02 8 Av Le Verrier - ZI des Bruyères - F 78193 TRAPPES Cedex téléphone 01.30.66.43.43 - télécopie 01.30.66.11.22 CMGT Indice 12...
  • Page 6 Le purgeur-pompe doit être un purgeur-pompe APT14 Spirax Sarco avec une pression de fonctionnement de 13,8 bar eff. Aucune alimentation électrique n'est nécessaire. Corps en fonte GS (EN JS 1025 certifié ASTM A395) avec un clapet de retenue à battant d'entrée (APT14 et APT14HC) et une bille placée en aval du siège (APT14 uniquement).

  • Page 7: Pièces De Rechange

    Toujours utiliser la description donnée dans la colonne ci-dessus 'Pièces de rechange disponibles' et spécifier le diamètre et le type de l'appareil. Exemple : 1 Ensemble soupape d'admission/d'échappement et siège pour un purgeur-pompe APT14 Spirax Sarco en DN40 x DN25.
  • Page 8 Joint de couvercle Battant de clapet de retenue d'entrée APT14HC APT14SHC Ressort et arcade d'actionneur Flotteurs Ensemble mécanisme de purge et clapet de retenue de sortie Ensemble soupape d'admission et d'échappement Nota : Le rep. 10 n'est pas inclus pour l'APT14HC et l'APT14SHC APT14HC et APT14SHC APT14HC et APT14SHC TI-P612-02...

Ce manuel est également adapté pour:

Apt14hcApt14shc