Spirax Sarco MFP14-PPU Montage Et Entretien

1. Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en
condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce
document), suivant les instructions de montage et d'entretien. On
doit également répondre aux instructions générales de montage et
de sécurité pour le montage des conduites et la construction des
installations. On verra à utiliser des outils et équipements de sécu-
rité appropriés.
2. Information générale sur le produit
2.1. Description
L'unité de pompage à fluide auxiliaire MFP14-PPU Spirax Sarco
avec collecteur atmosphérique est un ensemble pré-assemblé sur
châssis spécialement conçu pour collecter et refouler les conden-
sats chauds vers la bâche alimentaire en chaufferie. Le système
est disponible avec un seul, deux (duplex) ou trois (triplex) pompes
et est monté dans un skid lui-même installé sur un plateau de mon-
tage pour utilisation en cascade ou stand-by. Avec de la vapeur
comme fluide moteur, le MFP14-PPU peut être adapté pour utiliser
sur de nombreuses applications de traitement de condensat.
La pompe standard est fabriqué en fonte nodulaire. Les versions
en acier et en acier inoxydable sont aussi disponible sur demande.
Nota : sur demande, il existe des versions qui utilisent comme
fluide moteur tout gaz sous pression tel que l'air comprimé ou les
gaz neutres. Pour plus de détails, consultez Spirax Sarco.
Option
Un matelas isolant pour pompe est disponible avec supplément de
prix - voir TI-P136-07.
Normes
La MFP14-PPU est conforme à la directive de la norme euro-
péenne des appareils à pression (PED) et porte la marque CE si
nécessaire.
Toutes les soudures sont conformes à la directive de la norme eu-
ropéenne des appareils à pression (PED).
Certification
Cet appareil est disponible avec un certificat de conformité. Pour le
besoin d'autres certifications, consulter Spirax Sarco.
Nota : Toute demande de certificat/inspection doit être clairement
spécifiée lors de la passation de la commande. Certifica-
tion/inspection retrospective peut ne pas être possible.
Nota: Pour de plus amples détails du produit, consulter la fiche
technique TI-P680-03.
MFP14-PPU
Ensemble monté pompe automatique
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées
2.2. Débits
Débits maximals approximatifs kg/h
(avec une hauteur de 4m de refoulement
Taille de Voir la fiche technique pour de
l'unité
plus amples détails des débits.
Simple
MFP14-PPU
DN25
1300
(1")
DN40
2000
(1 ½")
DN50
4000
(2")
DN80x50
6000
(3"x2")
2.3. Limites de pression et température
Calcul du corps
Pression maximale de fonctionnement du collecteur
Pression maximale du fluide
moteur (vapeur)
Pression maximale
PMA
admissible
Température maximale
TMA
admissible
Température minimale admissible
Pression maximale de
PMO
fonctionnement
Température maximale
TMO
de fonctionnement
Température minimale de fonctionnement
Nota: Pour les températures inférieures, consulter Spirax.
Pression d'épreuve hydraulique
IM-P681-02
CMGT-BEf-03
5.1.3.020
Triplex MFP14-PPU
montré
Duplex Triplex
MFP14-PPU MFP14-PPU
4000
8000
12000 18000
0,5 bar eff.
MFP14 13,8 bar eff.
MFP14S 13,8 bar eff.
MFP14SS 10,96 bar eff.
MFP14 16 bar eff. @ 120°C
MFP14S 16 bar eff. @ 120°C
MFP14SS 16 bar eff. @ 93°C
MFP14 300°C @ 12,8 bar eff.
MFP14S 300°C@ 10,8 bar eff.
MFP14SS 300°C @ 9,3 bar eff.
MFP14 13,8 bar eff. @ 198°C
MFP14S 13,8 bar eff. @ 198°C
MFP14SS 10,96 bar eff. @ 188°C
MFP14 198°C @ 13,8 bar eff.
MFP14S 198°C @ 13,8 bar eff
MFP14SS 188°C @ 10,96 bar eff.
24 bar eff.
PN16
0°C
0°C