Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
reINIGeN
Vorsicht:
Schalten Sie vor dem Reinigen
das Gerät aus, ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steck
dose und drehen Sie den
SchnittstärkeVerstellknopf (4)
in die „0"Position.
Damit sich keine verderblichen
Rückstände festsetzen können,
reinigen Sie den Allesschneider
regelmäßig. Auch das Rund
messer muss regelmäßig wie
nachfolgend beschrieben gerei
nigt werden, damit die rostfreie
Oberfläche erhalten bleibt.
Info:
Lebensmittelrückstände können
nach einiger Zeit das Material des
Rundmessers angreifen und zur
Entstehung von Rost führen.
Vorbereitung
• Nehmen Sie den Schneidgut
schlitten (11) ab.
Ziehen Sie den Schneidgut
schlitten bis zum ersten Anschlag
nach vorne. Heben Sie ihn leicht
an und ziehen Sie ihn über den
ersten Anschlag weiter bis zum
zweiten. Heben Sie ihn erneut
leicht an und ziehen Sie ihn
komplett vom Gerät.
Bauen Sie das Rundmes
ser (14) aus:
AeS/BFS 62 Sr(-h)
Setzen Sie eine geeignete Münze
am Messerverschluss (13) an
und drehen Sie diese im Uhr
zeigersinn.
AeS/BFS 62 Sl(-h)
Setzen Sie eine geeignete Münze
am Messerverschluss (13) an
und drehen Sie diese gegen den
Uhrzeigersinn.
• Fassen Sie das Rundmesser
im Drehzentrum an und nehmen
Sie es ab.
Nach jedem Schneidevorgang
• Wischen Sie das Gehäuse
sowie alle abgenommenen Teile
einschließlich Rundmesser mit
einem feuchten Tuch ab.
Von Zeit zu Zeit
• Reinigen Sie alle abgenom
menen Teile einschließlich
Rundmesser gründlich in
warmem Spülwasser (nicht
in der Spülmaschine).
• Reinigen Sie das Gehäuse
hinter dem Messer mit einem
trockenen Tuch/Pinsel.
Info:
Verwenden Sie keine Scheuer-
mittel, Schwämme mit rauhen
Oberflächen oder harte Bürsten.
• Trocknen Sie alle gespülten
Teile.
• Fetten Sie das Zahnrad am
Rundmesser mit etwas ritter
Wartungsfett (oder wahlweise mit
etwas Vaseline).
• Bauen Sie das Rundmesser
wieder ein.
wArtUNG
Der Allesschneider ist wartungs
frei. Wir empfehlen Ihnen jedoch,
den Schneidgutschlitten an seiner
Schlittenführung gelegentlich mit
etwas ritterWartungsfett oder
Vaseline nachzufetten, um die
Leichtgängigkeit zu erhalten.
AUFBewAhrUNG
Nehmen Sie den Finger
schutz (9) und den Restehal
ter (10) ab und hängen Sie beide
in die Haltewinkel (7) und (8) ein.
• Stellen Sie sicher, dass
sich der SchnittstärkeVerstell
knopf (4) in Position „0" befindet,
sonst lässt sich das Gerät aus
Sicherheitsgründen nicht ein
klappen.
Halten Sie das Gerät an
der Anschlagplatte (3) fest und
drücken Sie mit der anderen
Hand die Beschlagsentriege
lung (6).
• Schwenken Sie das Gerät, bis
es vollständig im Schubkasten
liegt.
Info:
Der Schneidgutschlitten (11) und
die Schneidgut-Auffangschale (5)
können am Gerät verbleiben.
eNtSOrGUNG
Dieses Produkt darf am
Ende seiner Lebens
dauer nicht über den
normalen Hausmüll
entsorgt werden. Es muss an
einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten
abgegeben werden. Das Symbol
auf dem Produkt, der Gebrauchs
anleitung oder der Verpackung
weist darauf hin.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer
Kennzeichnung wiederverwert
bar. Mit der Wiederverwendung,
der stofflichen Verwertung oder
anderen Formen der Verwertung
von Altgeräten leisten Sie einen
wichtigen Beitrag zum Schutze
unserer Umwelt.
Bitte erfragen Sie bei der
Gemeindeverwaltung die zustän
dige Entsorgungsstelle.
SONDerZUBehÖr
Speziell für Fleisch, Wurst und
Schinkenaufschnitt ist ein unge
zahntes Rundmesser lieferbar.
Für die Wartung des Allesschnei
ders (Nachfetten) ist das original
ritterWartungsfett lieferbar.
SERVICE, REPARATUREN
UND erSAtZteIle
Ihr Gerät entspricht den einschlä
gigen Sicherheitsbestimmungen
für ElektroHausgeräte. Der
Motor ist wartungsfrei.
Im Reparaturfall setzen Sie sich
mit dem ritterKundendienst in
Verbindung. Damit ist sicher
gestellt, dass Mängel und Stö
rungen fachmännisch und schnell
behoben werden.
Durch unsachgemäße Repa
raturen können erhebliche
Gefahren für den Benutzer ent
stehen. Reparaturen dürfen nur
von geschultem Fachpersonal
durchgeführt werden.
Deutsch
7
Publicité
