Mise en service
2.2 Position de montage
La vanne papillon peut être montée sur ca-
nalisation horizontale ou verticale. En fonc-
tion du sens du fluide, respecter la règle sui-
vante :
La vanne papillon doit être montée sur la
canalisation de telle sorte que la moitié infé-
rieure du papillon s'ouvre dans le sens du
fluide. Ceci facilite le dégagement des dé-
pôts et l'ouverture du papillon.
Important!
Pour le montage de la vanne papillon entre
les brides de la canalisation, il n'est pas né-
cessaire de prévoir de joint de brides, la
bague de siège (3) du papillon sert aussi à
l'étanchéité des brides.
Le papillon ne doit pas dépasser les plans
de bride. Positionner auparavant le papillon
en fermeture.
Lors du serrage des vis des brides, s'assurer
que les joints plats sont uniformément com-
primés et que la chemise n'est pas endom-
magée.
Vérifier la libre rotation du papillon après
montage.
8
EB 8220 FR
2.4 Raccord de pression de com-
mande
Le raccord de pression de commande du
servomoteur rotatif est un taraudage G1/4.
Selon VDI/VDE 3845, il permet aussi le rac-
cordement d'une électrovanne, par exemple
de type 3963.
Les accessoires nécessaires au raccordement
des positionneurs SAMSON sont également
disponibles.
3. Mise en service
3.1 Modification de la position de
sécurité
Pour le servomoteur de type 3278, la posi-
tion de sécurité peut être transformée ulté-
rieurement de "Vanne fermée par manque
d'air "à "Vanne ouverte par manque d'air"
et réciproquement. Dans ce cas, bien repé-
rer le marquage 1 et 2 des brides de servo-
moteur.
Pour les moteurs de type SRP, les pistons à
l'intérieur du servomoteur doivent être inver-
sés.
Remarque!
Pour plus de détails, par exemple sur la
plage de modification des ressorts néces-
saire pour obtenir d'autres couples de ser-
vomoteur, consulter la notice de montage et
de mise en service du servomoteur utilisé.