Position De Montage; Raccordement De La Vanne De Réglage - Samson V2001 Série Notice De Montage

2. Montage
Les vannes et servomoteurs sont normalement
livrés montés et réglés.
Pour des informations complémentaires sur
les servomoteurs utilisés, consulter la notice
de montage et de mise en service correspon-
dante.

2.1 Position de montage

La position de montage est indifférente. Ce-
pendant, il est nécessaire de vérifier que le
servomoteur utilisé
contrainte particulière.
La vanne doit être installée sans contrainte
mécanique. Eventuellement soutenir les ca-
nalisations à proximité des raccordements.
Circuit en mélange
Régulation de température
Q = constante
a
A AB
Départ
B
Retour
c
AB
A
Départ
B
Retour
e
Départ
A
AB
Retour
B
g
Départ
AB
A
Retour
B
Fig. 3 ⋅ Diverses possibilités de raccordement de la vanne
4
n'entraîne pas de
Circuit en répartition
Régulation de pression
Q = 0 à 100 %
b
Départ
AB
Retour
d
Départ
AB
Retour
f
AB
Départ
Retour
h
AB
Départ
Retour
Toutefois, ne jamais placer les supports di-
rectement sur la vanne ou le servomoteur.
Avant l'installation de la vanne, nettoyer soi-
gneusement les canalisations.
2.2 Raccordement de la vanne de réglage
La vanne peut être raccordée selon toutes les
possibilités de la fig. 3.
Position de sécurité : en général, la vanne est
fermée dans le cas de chauffage et ouverte
dans le cas de refroidissement.
La disposition des clapets est fonction de l'uti-
lisation de la vanne en mélange ou en répar-
tition (repérée sur la vanne par une pla-
quette).
1)
Chaufage avec vanne de mélange TS
Refroidissement avec vanne de réparti-
tion TE
a) Montage sur le départ
A
b) Montage sur le retour
B
Chaufage avec vanne de mélange TS
Refroidissement avec vanne de réparti-
tion TE
c) Montage sur le départ
A
d) Montage sur le retour
B
A
Chaufage avec vanne de mélange TS
B Refroidissement avec vanne de réparti-
tion TE
e) Montage sur le retour
f) Montage sur le départ
A
Chaufage avec vanne de mélange TS
B Refroidissement avec vanne de réparti-
tion TE
g) Montage sur le retour
h) Montage sur le départ
TS = Tige sort par ressorts
TE = Tige entre par ressorts
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)