Table des Matières
Publicité
Comme dans toutes les activités sportives, vous pouvez vous blesser en pra-
tiquant le VAE rapide. Par conséquent, restez vigilant et soyez conscient des
dangers potentiels et de leurs conséquences sur votre VAE rapide SCOTT.
Rappelez-vous que vous n'êtes pas protégé sur un VAE rapide SCOTT comme
dans une voiture par une carrosserie, un système ABS ou des airbags. Aussi
roulez toujours avec prudence et respectez les droits des autres usagers.
Ne roulez jamais lorsque vous êtes sous l'influence de médicaments, de
drogues ou d'alcool ou encore si vous êtes fatigué. Gardez toujours les deux
mains sur le cintre.
Respectez la réglementation relative à la pratique du VAE rapide en dehors
du réseau routier. Cette réglementation peut varier d'un pays à l'autre. Res-
pectez la nature lorsque vous faites des randonnées à travers les champs ou
en forêt. Roulez uniquement sur les routes et les chemins balisés et aména-
gés pour les VAE rapides (a).
Pensez au fait que quand vous roulez, vous êtes rapide sans toutefois faire
de bruit. Évitez d'effrayer les piétons ou d'autres cyclistes. Signalisez-vous à
temps, en klaxonnant (b), ou ralentissez pour prévenir les risques d'accident.
Familiarisez-vous avec le maniement de votre VAE rapide SCOTT.
Pour vous familiariser avec les différents composants de votre VAE rapide
SCOTT, ouvrez le pan intérieur de la couverture recto de la traduction de la
notice de service originale. Vous y trouverez représenté 2 VAE rapides SCOTT
avec la désignation de leurs principaux composants (c).
AVERTISSEMENT
Lors de l'entretien, de la maintenance et du réglage, ne présumez pas de vos capa-
cités, dans l'intérêt de votre propre sécurité. En cas de doute ou si vous avez des
questions, demandez conseil à votre vélociste SCOTT.
AVERTISSEMENT
Il est interdit de s'accrocher à un véhicule lorsque vous roulez avec votre VAE
rapide SCOTT. Ne conduisez pas sans les mains. Ne retirez vos pieds des pédales
que si l'état de la route l'exige. Et tenez aussi compte du fait que la conduite avec
des écouteurs n'est autorisée que si celle-ci n'altère pas votre perception des sons.
a
b
| 14
FRANÇAIS
TRADUCTION DE LA NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2020
c
BAUTEILBESCHREIBUNG SCOTT S-PEDELEC
1
18
2
3
27
4
6
28
1
5
6
B
29
7
30
5
3
2
8
9
31
4
10
32
A
11
33
12
34
13
35
14
36
15
16
17
18
19
21
22
23
24
| VAE RAPIDES SCOTT L1E-B
25
26
20
UTILISATION CONFORME À L'USAGE PRÉVU DE VOTRE VAE
RAPIDE SCOTT
Nos ingénieurs ont conçu votre VAE rapide SCOTT (d-f) pour un usage spéci-
fique. Aussi, utilisez votre VAE rapide SCOTT uniquement pour l'usage spéci-
fique auquel il est prévu, sinon vous risquez de le soumettre à des contraintes
excessives qui pourraient entraîner une défaillance, voire un accident aux
conséquences imprévisibles ! En cas d'utilisation non conforme à l'usage pré-
vu, la garantie devient caduque.
Votre VAE rapide SCOTT a été conçu pour une utilisation conforme à la caté-
gorie 2.1.
Catégorie 2.1 Vélos de ville, tout chemin et urbains
Les vélos de ville, tout chemin et urbains SCOTT sont exclusivement destinés
à une conduite sur terrain stabilisé, c.-à-d. sur des routes et des pistes cy-
clables asphaltées ou des chemins gravillonnés. Les pneus doivent en perma-
nence rester en contact avec le sol.
Ces vélos ne sont pas conçus pour l'usage sur des pistes off-road ou en tant
que vélo de cyclocross ou de VTT ou pour des sauts ou des épreuves spor-
tives à quel titre que ce soit.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ
Votre VAE rapide SCOTT appartient à cette catégorie. Vous trouverez des informa-
tions complémentaires dans la traduction de la notice de service originale SCOTT
Trekking et trekking-pedelec sur le site internet SCOTT.
Votre VAE rapide SCOTT est conçu pour supporter un poids total maximum
autorisé de 130 kg. Ce poids total maximum correspond à la somme du poids
du cycliste, des bagages et du VAE rapide SCOTT. Le poids total maximum
autorisé ne doit pas être dépassé.
De par leur aspect, les VAE rapides SCOTT sont des vélos, mais juridique-
ment il s'agit de cyclomoteurs sur lesquels le moteur d'appoint vous assiste
jusqu'à 45 km/h tant que vous pédalez. Si vous ne pédalez pas, le VAE rapide
SCOTT vous assiste jusqu'à une vitesse maximale de 20 km/h.
d
VAE RAPIDES SCOTT L1E-B |
TRADUCTION DE LA NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2020
e
f
FRANÇAIS
15 |
Publicité
Table des Matières
