Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – Cette feuille d'installation
contient des instructions importantes qu'il faut suivre durant
l'installation de l'équipement.
Symbole d'alerte de sécurité et mots de signal
Le symbole d'alerte de sécurité
l'information de sécurité à propos des dangers pouvant
causer des blessures. Un mot-indicateur (DANGER,
AVERTISSEMENT ou MISE EN GARDE) est utilisé avec le
symbole d'alerte pour indiquer la probabilité et la gravité
potentielle des blessures. En plus, un symbole de danger
peut être utilisé pour représenter le type de danger.
DANGER indique un danger qui, si non évité, provoquera
la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT indique un danger qui, si non évité, peut
provoquer la mort ou des blessures graves.
ATTENTION indique un danger qui, si non évité, peut
causer une blessure mineure ou modérée.
AVIS indique une situation qui pourrait causer des
dommages au produit.
Renseignements et symboles de danger
Décharge
Pièces rotatives
électrique
Seuls des électriciens qualifiés et licenciés devraient tenter
l'installation de cet équipement, qui doit être strictement
conforme aux codes, normes et règlements applicables.
AVERTISSEMENT « Ce produit peut vous exposer à des
agents chimiques, y compris aux gaz d'échappements des
moteurs à essence, connus dans l'État de la Californie pour
causer le cancer, ainsi que le monoxyde de carbone, connu
dans l'État de la Californie pour causer des malformations
congénitales ou des dommages au système reproducteur.
Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le
www.P65Warnings.ca.gov. »
MISE EN GARDE L'installation d'un fusible de 15 A
peut provoquer un démarrage du moteur en
tout temps, sans avertissement, et entraîner des
blessures mineures à modérées.
• Prenez note que le fusible de 15 A a été retiré du tableau
de commande préalablement à l'entretien.
• N'INSTALLEZ PAS ce fusible tant que le câblage n'a pas
été dûment inspecté.
est utilisé pour identifier
Démarrage
automatique
AVERTISSEMENT La génératrice produit une tension
dangereuse.
Si la génératrice n'est pas mise à la terre comme il
se doit, il y a risque d'électrocution.Sans isolation,
la génératrice de la source d'alimentation en
électricité peut causer des blessures graves
ou même le décès d'employés du service de distribution
électrique, à la suite de la rétroaction de l'énergie électrique.
• NE PAS toucher aux fils ou à des prises dénudées.
• NE PAS utiliser la génératrice avec des rallonges
électriques usées, effilochées, dénudées ou autrement
endommagées.
• NE PAS manipuler la génératrice ou les cordons
électriques les pieds dans l'eau ou les pieds nus ou
lorsque les mains ou les pieds sont mouillés.
• Si vous devez travailler aux environs d'une unité alors
qu'elle est en marche, placez-vous sur une surface sèche
isolée afin de réduire les risques de décharge électrique.
• NE PAS laisser les personnes non qualifiées ou les
enfants opérer ou entretenir la génératrice.
• En cas d'accident causé par une décharge électrique,
procéder immédiatement à la mise hors tension de
l'alimentation électrique et communiquer avec les
autorités locales. Évitez tout contact direct avec la
victime.
• En dépit de la conception sécuritaire de la génératrice, le
fait d'opérer l'équipement de façon imprudente, de ne pas
l'entretenir ou d'être négligent peut causer des blessures
ou la mort.
• Demeurez alerte en tout temps lorsque vous travaillez sur
cet équipement. Ne travaillez jamais sur l'équipement si
vous êtes fatigué physiquement ou mentalement.
• Avant de procéder à tout entretien sur la génératrice,
débranchez tout d'abord le câble de batterie identifié
par NÉGATIF, NEG ou (-). Rebrancher le câble en tout
dernier, après avoir terminé.
• Une fois que votre système est installé, la génératrice
peut se lancer et démarrer sans avertissement lorsque
survient une panne électrique. AVANT de travailler sur
l'équipement, pour prévenir des blessures potentielles,
réglez toujours l'interrupteur de système de la génératrice
à la position ARRÊT, retirez le fusible de déconnexion de
l'alimentation de service du boîtier de déconnexion ET
enlevez le fusible de 15 A.
Sécurité
3
Publicité
