Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: esta hoja contiene
instrucciones importantes de seguridad que se deben seguir
durante la instalación del equipo.
Símbolo de alerta de seguridad y palabras de señalización
El símbolo de alerta de seguridad
información de seguridad sobre riesgos que pueden provocar
lesiones personales. Se utiliza una palabra de señalización
(PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN) junto con el
símbolo de alerta para indicar la probabilidad de una lesión y
su potencial gravedad. Además, se puede usar un símbolo
de peligro para representar el tipo de riesgo.
PELIGRO indica un peligro que, si no se evita, ocasionará
la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA indica un riesgo que, si no se evita, podría
ocasionar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN indica un peligro que, si no se evita, podría
ocasionar lesiones menores o moderadas.
AVISO indica una acción que podría provocar daños al
producto.
Símbolos de peligro y sus significados
Descarga eléctrica
Piezas giratorias
La instalación de este equipo debe cumplir estrictamente
con la totalidad de los códigos, los estándares y las
normativas vigentes, por lo que solo debe ser llevada a cabo
por un electricista con licencia.
ADVERTENCIA "Este producto puede exponerlo a
sustancias químicas, entre las que se incluyen emisiones
de escape de motor de gasolina, reconocidas por el Estado
de California como causantes de cáncer, y monóxido de
carbono, reconocido por el Estado de California como
causante de defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos. Para obtener más información, visite www.
P65Warnings.ca.gov."
PRECAUCIÓN La instalación del fusible de 15 A
puede hacer que el motor arranque en cualquier
momento sin advertencia, lo que podría ocasionar
lesiones menores o moderadas.
• Asegúrese de que el fusible de 15 A se haya retirado del
panel de control antes de realizarle mantenimiento a la
unidad.
• NO instale este fusible antes de que se haya realizado todo
el cableado y se lo haya inspeccionado.
se usa para identificar
Arranque automático
ADVERTENCIA Los generadores producen una tensión
peligrosa.
Una conexión a tierra defectuosa del generador puede
provocar electrocución.No aislar el generador
de la energía eléctrica de la red pública
podría provocar la muerte o lesiones graves
a los trabajadores de la red pública eléctrica, debido a la
alimentación inversa de la energía.
• NO toque cables ni receptáculos sin aislamiento.
• NO use el generador con cables eléctricos que estén
desgastados, raídos, sin aislamiento o dañados de
cualquier otro modo.
• NO manipule el generador ni los cables eléctricos si está
en contacto con agua, descalzo o si sus manos o pies
están mojados.
• Si debe trabajar cerca de una unidad mientras está
funcionando, párese en una superficie seca y aislada para
reducir el peligro de descarga.
• NO permita que personas no calificadas o niños operen o
realicen mantenimiento al generador.
• En caso de un accidente por descarga eléctrica,
corte inmediatamente la fuente de energía eléctrica y
comuníquese con las autoridades locales. Evite el
contacto directo con la víctima.
• A pesar del diseño seguro del generador, si lo opera de
manera imprudente, no realiza el mantenimiento o si es
descuidado, se pueden producir lesiones o la muerte.
• Permanezca alerta en todo momento mientras trabaja
en el equipo. Nunca trabaje en los equipos cuando esté
mental o físicamente fatigado.
• Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento en
el generador, primero desconecte el cable de la batería
que tiene la indicación NEGATIVO, NEG o (-). Cuando
termine, vuelva a conectar este cable al final.
• Después de instalar el sistema, el generador puede
arrancar sin advertencia cada vez que se produzca un
corte de energía. ANTES de trabajar en el equipo y para
evitar posibles lesiones, deje el interruptor del sistema del
generador siempre en posición de apagado APAGADO,
quite el fusible de desconexión del servicio de la caja de
desconexión y quite el fusible de 15 A.
Seguridad
3
Publicité
