Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
================================================================================================
¡FELICITACIONES por tu nuevo kit volcador Roger 180º Brinly-Hardy! Este accesorio ha sido diseñado, diseñado y
fabricado para brindarle la mejor confiabilidad y rendimiento posibles.
Si tiene algún problema que no pueda remediar fácilmente, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de
servicio al cliente al 1-877-728-8224. Contamos con técnicos competentes y bien capacitados para ayudarlo con el montaje y
uso de su pulverizador.
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
- Lea y guarde este manual. Las instrucciones lo ayudarán a ensamblar y mantener su producto adecuadamente.
- Lea atentamente y observe la sección SEGURIDAD de este manual.
- Siga un programa de mantenimiento regular y cuide su producto Brinly-Hardy.
INDICE
=======================
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . 2
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
IDENTIFICACIÓN
DE MATERIAL . . . . . . . . . . . . . . . 3
PIEZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ASAMBLEA . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 12
OPERACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
HERRAMIENTAS
NECESARIAS PARA
EL MONTAJE:
===============================
- 1/2" Llave
- 9/16" Llave y zócalo
- Destornillador plano
- Taladro (broca de 5/16" incluida con el kit)
- Guantes
Manual en Español
INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD
ANOTE LA INFORMACIÓN
SOBRE SU COMPRA
==================================================================
Anote la información sobre su compra en los espacios a continuación:
Nombre de la compañía:
Teléfono de la compañía:
ETIQUETAS DE SEGURIDAD Y NOTACIÓN
=================================================================
Las etiquetas de seguridad que se muestran en esta sección se situan en áreas
importantes de su producto para llamar la atención sobre posibles riesgos de seguridad.
En las etiquetas de seguridad de su producto, las palabras PELIGRO, ADVERTENCIA
y PRECAUCIÓN se usan con el símbolo de alerta de seguridad. PELIGRO identifica
los peligros más graves.
El manual del operador también explica los posibles riesgos de seguridad cuando
sea necesario en mensajes especiales de seguridad identificados con la palabra,
PRECAUCIÓN y el símbolo de alerta de seguridad.
Fecha de compra:
___________________________________
__________________________________
__________________________________
Número de serie:
__________________________________
Este símbolo identifica advertencias seguridad importantes
que aparecen en este manual. Significa: ¡ATENCIÓN! ¡SER
CUIDADOSO! Su seguridad está en juego.
2
1018671-A
Publicité
