Page 1
Pour les mises à jour et les conseils de montage les plus récents sur le produit : consultez notre site Web! Important : le présent manuel renferme des renseignements relatifs à la www.brinly.com sécurité des personnes et des biens. Lisez ces consignes attentivement avant d’assembler et d’utiliser l’équipement!
INTRODUCTION ET SÉCURITÉ ================================================================================================ FÉLICITATIONS pour l’achat de votre nouveau chariot Brinly-Hardy! Ce REMARQUES GÉNÉRALES (UTILISATION) chariot a été conçu, pensé et fabriqué dans le but d’offrir la plus grande Faites preuve de prudence lorsque vous remorquez et/ou fi abilité et le meilleur rendement qui soient.
une route. besoin. • Faites attention lorsque vous chargez ou déchargez le • La distance d’arrêt augmente avec la vitesse et le poids véhicule d’une remorque ou d’un camion. du chargement remorqué. Déplacez-vous lentement et • L’accessoire remorqué peut obstruer la vue arrière. assurez-vous d’avoir assez de temps et d’espace pour Faites très attention lorsque vous effectuez une marche vous arrêter.
Veuillez plutôt appeler sans frais notre Service d’assistance à la clientèle au 877-728-8224 ou faites-nous parvenir un courriel à l’adresse customerservice@brinly.com Outils requis : (1) Tournevis à embout plat (1) Pinces (1) Clé de 1/2 po (2) Clés de 9/16 po RÉF.
Page 5
ASSEMBLY ================================================================================================ Étape 1. Rondelle plate, 5/16 po Qté 8 Rondelle de blocage, 5/16 po Qté 8 Écrou hexagonal, 5/16 po Qté 8 Vis à tête ronde, 5/16 po x 1 po Qté 8 Étape 2. Rondelle plate, 5/16 po Qté...
Page 6
ASSEMBLY ================================================================================================ Serrez ferme- ment le boulon Étape 3. en centrant la pédale sur la barre de remorquage. Contre-écrou, 3/8 po Qté 1 Appliquez un serrage suffisamment lâche pour que la pédale puisse pivoter. Écrou à rondelle Boulon hexagonal, dentée, 3/8 po 3/8 po x 3-3/4 po Qté...
ASSEMBLY ================================================================================================ Étape Écrou hexagonal, Rondelle de blocage, Vis à tête ronde, 5/16 po x 1 po 5/16 po 5/16 po Qté 2 Qté 2 Qté 2 Goupille en épingle à cheveux, 0,080 Goupille d’attelage Qté 1 Qté 1 Assemblage de la barre de remorquage Étape Anneau de retenue en forme de E: Qté...
N’essayez pas de détacher le chariot du véhicule tracteur lorsqu’il y a du poids dans la benne. Modèle Poids PCT-101BH 34 kg (75 lb) (vide) Garez le véhicule tracteur de façon sécuritaire et actionnez le frein de stationnement (voir le Capacité maximale 294,8 kg (650 lb) manuel de l’utilisateur du véhicule tracteur).
à tout produit, ne viendra lier Brinly-Hardy Co. Au cours de la période Brinly-Hardy Company, 3230 Industrial Parkway, Jeffersonville, IN 47130 (877) 728-8224...