Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
É P A N D E U R D E P R O D U I T
D E D É G L A Ç A G E , 7 0 l b
MODÈLE:
P S 1 0 - 7 0 B H
• Assemblée
• Installation
• Opération
• Pièces
de Rechange
Visitez notre site web!
www.brinly.com
Manuel en Français
Appelez le service à la clientèle sans frais: 877-728-8224
Important: Le présent manuel renferme des renseignements
relatifs à la sécurité des personnes et des biens.
Il est important de le lire atten-tivement avant
d'assembler et d'utiliser le matériel!
1
1019008-B
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Brinly PS10-70BH
Sommaire des Matières pour Brinly PS10-70BH
- Page 1 Appelez le service à la clientèle sans frais: 877-728-8224 Important: Le présent manuel renferme des renseignements Visitez notre site web! relatifs à la sécurité des personnes et des biens. Il est important de le lire atten-tivement avant www.brinly.com d’assembler et d’utiliser le matériel! Manuel en Français 1019008-B...
-
Page 2: Table Des Matières
INTRODUCTION ET SÉCURITÉ ================================================================================================== Félicitations pour votre nouveau épandeur Brinly-Hardy! Cet accessoire a été conçu et fabriqué pour vous offrir la meilleure fiabilité et performance possible. Si vous rencontrez un problème auquel vous ne pouvez pas facilement remédier, n’hésitez pas à communiquer avec notre service à... -
Page 3: Pour Un Fonctionnement En Toute Sécurité
Des questions sur l’installation? Il vous manque des pièces? Vous avez besoin de pièces de rechange? NE RETOURNEZ PAS ARRÊT AU MAGASIN! Appelez sans frais notre département de service au client : 877 728-8224 ou: customerservice@brinly.com Manuel en Français 1019008-B... -
Page 4: Pièces
PIÈCES ================================================================================================== Manuel en Français 1019008-B... - Page 5 Goupille, clavette 2,9 x 28 mm 1008031 1007093 Rondelle plate, M6, grosse SS 1008209 Turbine, percée 1008022 Écran, plat 1019008 Manuel PS10-70BH 1007095 Protection de poignée 1007124 Contre-écrou hexagonal, M5 SS 1007846 Trémie en plastique noir 1007125 Traverse de châssis Rondelle, élastique, d'arrêt...
-
Page 6: Assemblage
ASSEMBLAGE ================================================================================================== Étape D’assemblage 1 1. Retirez deux contre-écrous M6 et des boulons de M6 x 45 mm de long pour retirer l’ensemble pivot et support des tubes du cadre de préhension verticale pour roues. Placez les boulons et les écrous sur le côté. Vous les réinstallerez à... - Page 7 ASSEMBLAGE ================================================================================================== Étape D’assemblage 3 3. Faites tourner la tige de commande et insérez-la dans la poignée de réglage, illustrée ici. Retirez un écrou de l’extrémité de la tige de commande. Insérez la tige de commande dans l’ensemble pivot et support comme illustré. Notez l’orientation du support.
-
Page 8: Utilisation Et Entretien
UTILISATION ET ENTRETIEN ================================================================================================== AVANT DE METTRE DU MATÉRIEL DANS LA TRÉMIE Familiarisez-vous avec le fonctionnement de l’épandeur avant de mettre du matériel dans la trémie. Entraînez-vous à marcher avec l’épandeur, en ouvrant et en fermant la trappe de dosage aux moments appropriés. Déplacez-vous à... -
Page 9: Agitateur Rotatif
UTILISATION ET ENTRETIEN ================================================================================================== VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT AGITATEUR ROTATIF POUR L’ÉPANDAGE N’utilisez l’agitateur rotatif - Gardez la lame de l’hélice propre. Une accumulation excessive que si nécessaire. de matériau peut entraîner un motif d’épandage irrégulier. (Les matériaux fluides - Maintenez la roue à niveau lors de l’épandage. et exempts de masses - NE surchargez PAS. -
Page 10: Dépannage
UTILISATION ET ENTRETIEN ================================================================================================== NETTOYAGE DE L’ÉPANDEUR DÉPANNAGE Problème Cause Possible Solution NETTOYEZ ET HUILEZ L’ÉPANDEUR IMMÉDIATEMENT APRÈS CHAQUE UTILISATION. L’épandeur ne Les «pieds» ou la À l’aide d’un repose pas à partie aplatie des marteau ou d’une MÉTHODE N° 1 - Essuyez soigneusement l’épandeur avec un plat. -
Page 11: Entretien
Si vous êtes en Amérique du Nord, incluant au Canada, appelez sans frais au : 877 728-8224 Conversez en ligne : www.brinly.com Courriel : customerservice@brinly.com Des informations et des vidéos supplémentaires sont disponibles sur notre site Web: BRINLY.COM Manuel en Français 1019008-B... -
Page 12: Garantie Limitée Du Fabricant Pour Accessoires Remorqués
à tout produit, ne viendra lier Brinly-Hardy Co. Au cours de la Brinly-Hardy Company • 3230 Industrial Parkway • Jeffersonville, IN 47130 • (877) 728-8224 • brinly.com Manuel en Français 1019008-B...