Manitou 200 ATJ Notice D'instructions page 77

DÉFINITION DES SOUS-MENUS
Menus/sous-menus
"Code" Code
"Klaxon mode" Mode klaxon (1)
"Always flash. light" Gyrophare permanent (2)
"Locking telescop" Blocage télescope
"Drive in working mode" Avancement en travail
"Tilt in working mode" Inclinaison en travail
"Options" Options "Auto straight wheel" Réalignement roues
"Safe Man System"
"Auto retract tel. (SMS)" Rentrée télescope automatique (SMS) (3)
"Reduce speed fast + bkwd" Réduction vitesse arrière + lièvre
"Easy manager"
"Box config Easy manager" Configuration boîtier Easy manager
English
Deustch
"Language" Langue
Nederlands
Français
"Engine management" Gestion moteur
"Arm 1/2 management" Gestion bras 1/2
"Arm 3 management" Gestion bras 3
"Telescop management" Gestion télescope
"Telescop bumper" Butée télescope
"Jib management" Gestion pendulaire
"System parameters"
"Turret management" Gestion tourelle
Paramètres système
"Bskt levell mgmt" Gestion inclinaison panier
"Bskt rotation mgmt" Gestion rotation panier
"Steering management" Gestion direction
"Generator" Génératrice
"Maint periods" Périodes maintenance
"USB download" Transfert USB
(1): "NONE" = AUCUN, "AVCT" = ALARME DE CONDUITE/DIRECTION, "MVT" = ALARME TOUS MOUVEMENTS.
(2): GYROPHARE ORANGE PERMANENT: "OFF" = désactivé, "ON" = activé.
(3): RENTRÉE AUTOMATIQUE DU TÉLESCOPE: "OFF" = désactivé, "ON" = activé.
NOTA: Les textes entre guillemets sont affichés lorsque la langue "English" (anglais) est sélectionnée.
À PARTIR DE LA MACHINE N°949267
2 - 57
Concessionnaires/
Utilisateur
Loueurs
Code d'accès non requis Code d'accès requis
Réglages des
Visualisation Visualisation
paramètres
•
•
•
Réglages des
paramètres
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•