Manitou 200 ATJ Notice D'instructions page 34

Masquer les pouces Voir aussi pour 200 ATJ:
Table des Matières

Publicité

IDENTIFICATION DE LA NACELLE
Notre politique étant un souci de constante amélioration de nos produits, certaines modifications peuvent être introduites
dans notre gamme de nacelles, sans que nous soyons tenus d'en aviser notre aimable clientèle.
Lors de toutes commandes de pièces rechanges ou pour tout renseignement d'ordre technique, toujours spécifier:
NOTA: Pour pouvoir communiquer plus facilement tous ces numéros, il est recommandé de les inscrire dans les emplacements
prévus à cet effet lors de la réception de la nacelle.
PLAQUE CONSTRUCTEUR DE LA NACELLE
La plaque constructeur est rivetée à la tourelle, côté gauche, ou à l'arrière du châssis.
PREMIÈRE VERSION:
"Model" Modèle
"Serial no. " N° dans la série
"Year of manufacture" Année de fabrication
"Empty weight" Masse à vide
"Power" Puissance
"Voltage" Tension
"Inside / Outside" Intérieur / Extérieur
"Maximum load" Charge maxi
"Maximum no of persons" Nb personnes maxi
"Attachment" Équipement
"Manual forces" Forces manuelles
"Max. tilt" Inclinaison maxi
"Max. wind speed" Vitesse maxi du vent
"Ext. electrical source" Source électrique ext
DEUXIÈME VERSION:
"Designation" Désignation
"Year of manufacture" Année de fabrication
"Model year" Année modèle
"Unladen mass" Masse à vide
"Nominal power" Puissance nominale
"Voltage" Tension
"Inside / Outside" Intérieur / Extérieur
"Maximum load" Charge maximale
"Maximum number of persons" Nombre maximal de personnes
"Mass of equipment" Masse d'équipement
"Manual forces" Forces manuelles
"Maximum inclination" Inclinaison maximale
"Maximum wind speed" Vitesse maximale du vent
"Serial Number" Numéro de série
Tous les autres renseignements techniques de votre nacelle sont répertoriés au chapitre: CARACTÉRISTIQUES.
MOTEUR THERMIQUE
"Model" Modèle
"Serial No. " Numéro de série
"Code No. " Numéro de code
"Type" Type
"Family" Famille
"Approval number" Numéro d'agrément
2 - 14

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières