Table des Matières
Publicité
1. Avvertenze per la sicurezza
IMPORTANTE!
Questo è un tapis roulant di classe HB, conforme alla norma
DIN EN 957-1/6.
Carico max. 130 kg.
Il tapis roulant può essere utilizzato esclusivamente per l'uso
previsto!
Qualsiasi altro utilizzo non è ammesso e potrebbe essere
pericoloso. L'importatore declina qualsiasi responsabilità per
danni causati da un utilizzo non conforme alle prescrizioni.
Questo attrezzo di allenamento è stato costruito secondo le
più recenti conoscenze tecniche relative alla sicurezza. Sono
state attuate tutte le misure possibili volte ad escludere
eventuali fonti di pericolo che potrebbero causare lesioni.
Per evitare lesioni e/o incidenti, leggere e attenersi
alle semplici regole seguenti:
1.
Non lasciare che i bambini giochino con l'attrezzo o nelle
sue vicinanze.
2.
Controllare regolarmente che tutte le viti, tutti i dadi e le
impugnature siano serrati a fondo.
3.
Sostituire le parti difettose immediatamente e non utilizzare
l'attrezzo finché non sia stato riparato. Verificare inoltre
l'eventuale affaticamento dei materiali.
4.
Evitare temperature elevate, umidità e spruzzi d'acqua.
5.
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima
di mettere in funzione l'attrezzo.
6.
Il dispositivo necessita di spazio sufficiente in ogni direzione:
almeno 2 m dietro e per la larghezza del tapis roulant.
7.
Posizionare l'attrezzo su un pavimento solido e piano.
8.
Non allenarsi subito prima o dopo i pasti.
9.
Recarsi da un medico per una visita prima di iniziare
un programma di allenamento fitness.
10. Il livello di sicurezza dell'attrezzo può essere garantito
soltanto se vengono controllate, a intervalli regolari, le sue
parti soggette a usura. Queste sono contrassegnate con
un * nella distinta delle parti.
11. Non utilizzare assolutamente gli attrezzi da allenamento
come giocattoli.
12. Non salire sopra il telaio.
13. Non indossare indumenti non aderenti, ma indumenti
da allenamento idonei, ad es. una tuta.
14. Indossare scarpe, non allenarsi scalzi.
15. Evitare che altre persone si trovino vicino all'attrezzo,
in quanto le sue parti mobili potrebbero causare lesioni.
16. Non è consentito posizionare l'attrezzo in locali con elevata
umidità (bagno) né su balconi.
17. Assicurarsi della messa a terra del dispositivo durante
l'allenamento. Una messa a terra non corretta può
causare scosse elettriche in caso di malfunzionamento.
18. Le riparazioni nell'area del motore possono essere eseguite
solo da un elettricista qualificato.
19. Tenere il cavo di alimentazione e il tapis roulant lontano
da fonti di calore.
20 Posizionare il tapis roulant in modo tale che sia possibile
vedere l'eventuale avvicinamento di terze persone.
1. Instructions de sécurité
IMPORTANT !
Le tapis roulant est fabriqué selon la norme DIN EN 957-1/6
classe HB.
Le poids maximum de l'utilisateur est de 130 kg.
Le tapis roulant ne doit être utilisé que pour l'usage auquel
il est destiné.
Toute autre utilisation de l'article est interdite et peut être
dangereuse. L'importateur ne peut être tenu responsable
des dommages ou des blessures causés par une utilisation
incorrecte de l'équipement.
Le tapis roulant a été produit selon les dernières normes
de sécurité.
Pour éviter les blessures et / ou les accidents,
veuillez lire et suivre ces règles simples :
1.
Ne laissez pas les enfants jouer sur ou à proximité
de l'équipement.
2.
Vérifiez régulièrement que toutes les vis, écrous et
poignées sont bien serrés.
3.
Remplacez rapidement toutes les pièces défectueuses et
n'utilisez pas l'équipement avant qu'il ne soit réparé.
Surveillez l'usure des matériaux.
4.
Évitez les températures élevées, l'humidité et les éclabous-
sures d'eau.
5.
Lisez attentivement le mode d'emploi avant de mettre
l'appareil en marche.
6.
L'équipement nécessite un espace libre suffisant dans
toutes les directions, à l'arrière de 2 m minimum et de la
même largeur que le tapis roulant !
7.
Installez l'équipement sur une surface solide et plane.
8.
Ne faites pas d'exercice immédiatement avant ou après
les repas.
9.
Faites-vous examiner par un médecin avant de commen-
cer tout exercice physique.
10. Le niveau de sécurité de la machine ne peut être garanti
que si vous inspectez régulièrement les pièces d'usure.
Celles-ci sont indiquées par un * dans la liste des pièces.
Les leviers et autres mécanismes de réglage de
l'équipement ne doivent pas entraver l'amplitude des mou-
vements pendant l'entraînement.
11. Les équipements d'entraînement ne doivent jamais être
utilisés comme des jouets.
12. Ne marchez pas sur la structure, mais uniquement sur les
marches prévues à cet effet.
13. Ne portez pas de vêtements amples ; portez un équipement
d'entraînement approprié, comme une combinaison
d'entraînement, par exemple.
14. Portez des chaussures et ne faites jamais d'exercice pieds nus.
15. Assurez-vous que d'autres personnes ne se trouvent pas
dans la zone du hometrainer, car d'autres personnes
peuvent être blessées par les pièces mobiles.
16. Il est interdit de placer l'objet dans des pièces à forte
humidité (salle de bains) ou sur le balcon.
17. Veuillez vérifier que l'objet est bien mis à la terre pendant
l'exercice. Si la mise à terre n'est pas parfaite,
un dysfonctionnement de l'ordinateur peut provoquer une
décharge électrique !
18. Les réparations ne peuvent être effectuées que par
un électricien.
19. Veillez à ce que la distance entre le câble d'alimentation
et le tapis roulant et les sources de chaleur soit suffisante.
20. Installez le tapis roulant de manière à pouvoir voir toute
autre personne qui s'approcherait.
02
Publicité
Table des Matières
