Informations Complementaires Limites De Fonctionnement; Informations Complémentaires • Weitere Anweisungen - AERMEC FCW 20 Manuel De Fonctionnement

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
LIMITES DE FONCTIONNEMENT
Température maximale d'entrée de l'eau
Pression maximale de fonctionnement
Le fonctionnement continu de l'appareil en refroidissement
dans une pièce aved un taux de humidité rélative très élévé,
peut provoquer la formation de quelques gouttes de con-
densats à proximitè du soufflage de l'air qui pourraient cou-
ler de l'appareil. Les condensats pourraient tomber sur les
objets au dessous ou au sol. Pour éviter des phénomènes de
condensation sur la structure extérieure de l'appareil, la
température moyenne de l'eau ne doit pas être inférieure
aux limites indiquées dans le tableau ci-dessous, qui dépen-
dent des conditions thermo-hygrométriques de l'air
ambiant. Les limites précitées se rapportent au fonctionne-
ment à la vitesse minimale.
En cas de longue période avec ventilateur éteint et passage
d'eau froide dans la batterie la formation de condensas à
l'extérieur de l'appareil est possible , il est conseillé d'insé-
rer l'accessoire vanne 3 voies.
Limites de débit:
Durchflußgrenzen:
MOD.
Débit minimum • Mindestfluß
Débit maximum • Höchstfluß
TEMPÉRATURE MINIMUM MOYENNE DE L'EAU
MINIMALE MITTLERE WASSERTEMPERATUR
Température bulbe humide °C
Temperatur F.K. °C
COUPURE DE COURANT
En cas de coupure de courant, le ventiloconvecteur s'arrête.
Lorsque le courant revient, le ventiloconvecteur se remet en
marche et utilise les programmations qu'il avait au moment
auquel il s'est arrêté.
D'antres programmations avec les Dip Switch sont égale-
ment possibles, consulter le tableau adeguat dans le
manuel d'installation.
NETTOYAGE DU FILTRE À AIR
Veiller à ce que les filtres à air soient toujours propres. Une
accumulation de poussière dans les filtres provoque une
diminution du débit d'air et par conséquent des performan-
ces, ainsi qu'une augmentation du bruit.
26
WEITERE INFORMATIONEN
BESCHRÄNKUNGEN DES BETRIEBS
80 [°C] Maximale Wassereintrittstemperatur
8 [bar] Maximaler Betriebsdruck
Wenn das Klimagerät im Dauerbetrieb (in der Betriebsart
Kühlung) in einer Atmosphäre Feuchtigkeit arbeitet, bilden
sich Kondensationströpfchen am Luftaustritt der
Inneneinheit und können auf den Boden abtropfen. Das
Kondenswasser könnte auf den Boden oder auf die evtl.
unter dem Klimagerät befindlichen Gegenstände tropfen.
Um Kondensationserscheinungen auf der Außenseite der
Einheit zu verhindern, darf die durchschnittliche
Wassertemperatur nicht unter die Grenzwerte in unten-
stehender Tabelle sinken.
Die Grenzwerte hängen von den thermohygrometrischen
Bedienungen der Raumluft ab und betreffen die kritischste
Anwendung den Betrieb bei Mindestdrehzahl.
Beim stehenden Ventilator und Kaltwasserdurchfluß in den
Wärmetauscher ist eine Kondesatbildung am Gerät möglich,
als Zubehör das Dreiwege-Ventil einzubauen.
FCW 20
l/h 150
l/h 1150
21 23
15 3
17 3
19 3
21 6
23 -
UNTERBRECHUNG DER SPANNUNGSVERSORGUNG
Bei Unterbrechung der Stromzufuhr bleibt der
Gebläsekonvektor stehen.
Wenn die Stromversorgung wieder hergestellt ist, läuft der
Gebläsekonvektor unter Beibehaltung der zuvor vorgenom-
menen Einstellungen an.
Es sind auch andere Kombinationen der Dipschalter
Belegung
Installationhandbuch.
REINIGUNG DES LUFTFILTERS
Vergewissern Sie sich, dass die Luftfilter stets sauber sind.
Wenn sich Staub in den Filtern angesammelt hat, verringert
sich die Luftströmung, es tritt eine Leistungseinbuße und
vermehrte Geräuschentwicklung ein.
FCW 30
200
1550
Température bulbe sèche °C
Temperatur T.K. °C
25
3 3
3 3
3 3
5 4
8 7
moglich.
80 [°C]
8 [bar]
FCW 40
200
1550
27 29
3 3
3 3
3 3
3 3
6 5
Siehe tabelle in dem
31
3
3
3
3
5