Responsabilidades; Descriç O Geral; Aplicaç Es; Líquidos Bombeados - DAB GENIX Instructions Pour L'installation Et La Maintenance

Segurança
$ XWLOL]D R Vy p SHUPLWLGD VH D LQVWDOD
guida por medidas de segurança de acordo com as Normas em
YLJRU QR SDtV HP TXH R SURGXWR p LQVWDODGR SDUD D ,W OLD &(,
 
O cabo de alimentaç o nunca deve ser utilizado para transpor-
tar ou movimentar a bomba.
1XQFD UHWLUDU D ¿FKD GD WRPDGD SX[DQGR SHOR FDER
6H R FDER GH DOLPHQWD
SHOR IDEULFDQWH RX SHOR VHX VHUYL R GH DVVLVWrQFLD WpFQLFD DXWRU-
izado, de forma a prevenir quaisquer perigos.
O desrespeito das advertências pode criar situaç es de perigo para as
pessoas ou as coisas e anular a garantia do produto.

RESPONSABILIDADES

O fabricante não pode ser responsabilizado pelo funciona-
mento das electrobombas ou por eventuais danos provoca-
dos por elas no caso em que elas sejam manipuladas,
PRGL¿FDGDV HRX VHMDP SRVWDV HP IXQFLRQDPHQWR IRUD GR
FDPSR GH WUDEDOKR DFRQVHOKDGR RX HP FRQWUDVWH FRP DV
outras disposições contidas neste manual.
O fabricante também declina toda e qualquer responsabi-
lidade por possíveis faltas de exactidão contidas neste
PDQXDO GH LQVWUXo}HV VH GHYLGDV D JUDOKDV RX D HUURV QD
transcrição. Reserva-se o direito de produzir nos produtos
DTXHODV PRGL¿FDo}HV TXH MXOJDU QHFHVViULDV RX ~WHLV VHP
prejudicar as suas características essenciais.
R HOpFWULFD IRU GLVWLQ-
R HVW GDQL¿FDGR GHYH VHU VXEVWLWXtGR
Pumpland.ru
DESCRIÇÃO GERAL
Os sistemas Genix s o estaç es elevatórias pequenas e compactas
automáticas, adequadas para o bombeamento de águas residuais e
HVJRWRV GRPpVWLFRV GH UHVLGrQFLDV SDUWLFXODUHV RQGH Q R SRVVDP VHU
HQFDPLQKDGDV GLUHFWDPHQWH SDUD D UHGH GH HVJRWRV
DWUDYpV GH XPD LQFOLQD
As sanitas e os demais pontos de utilizaç o ligados a este sistema
podem ser utilizados normalmente e necessitam de uma manutenç o
mínima.
O Sistema funciona automaticamente, logo que o nível de água ne-
cessário entrar no reservatório.
1. APLICAÇÕES
Os sistemas Genix s o indicados exclusivamente para o tratamento de
JXDV UHVLGXDLV GRPpVWLFDV FRQWHQGR SDSHO KLJLpQLFR H GHMHF
Aplicaç es em conformidade com a norma EN 12050-3.
6DQLWDV FRP GHVFDUJD KRUL]RQWDO GH DFRUGR FRP DV QRUPDV (1 RX (1
Instalaç o com ligaç o directa à sanita e no mesmo espaço dos equipamentos
sanitários
'HYHU HVWDU GLVSRQtYHO XPD VHJXQGD VDQLWD DFLPD GR QtYHO GH UHÀX[R
2 SURGXWR GHYH HVWDU ¿[R DR SLVR SDUD HYLWDU TXH VH OHYDQWH RX VH YLUH
2. LÍQUIDOS BOMBEADOS
2 SURGXWR p DGHTXDGR DSHQDV SDUD R ERPEHDPHQWR GH JXDV
UHVLGXDLV SURYHQLHQWHV GH XP FKXYHLUR ELGp HRX ODYDWyULR EHP
como para esgotos provenientes de uma sanita. N o adequada
para utilizaç o pública, comercial e industrial intensiva o núme-
UR GH XWLOL]DGRUHV p OLPLWDGR
2V GDQRV GHYLGRV D FRUSRV HVWUDQKRV WRDOKDV KXPLGL¿FDGDV
FRPLGD DOJRG R WDPS HV SHQVRV KLJLpQLFRV SUHVHUYDWLYRV
cabelos, panos de algod o, madeira, metal ou objectos de
SO VWLFR RX D ERPEDJHP GH OtTXLGRV FRPR VROYHQWHV DJHQWHV
químicos fortes e óleos n o ser o abrangidos pela garantia.
Líquidos comuns para a limpeza dos equipamentos
R GHVFHQGHQWH QDWXUDO
PT
PORTUGUÊS
HV IHFDLV
64