Ansvar; Generel Beskrivelse; Anvendelse; Pumpemedier - DAB GENIX Instructions Pour L'installation Et La Maintenance

6LNNHUKHG
$SSDUDWHW P NXQ EHQ\WWHV V IUHPW GHW HOHNWULVNH V\VWHP
RSI\OGHU VLNNHUKHGVIRUDQVWDOWQLQJHUQH L GHQ J OGHQGH QDWLR-
QDOH ORYJLYQLQJ L ODQGHW KYRU DSSDUDWHW LQVWDOOHUHV ,(&  IRU
,WDOLHQ 
)RUV\QLQJVNDEOHW P DOGULJ EHQ\WWHV WLO DW WUDQVSRUWHUH HOOHU À\WWH
pumpen.
Fjern aldrig stikket fra stikkontakten ved at tr kke i kablet.
Hvis forsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes af produ-
centen eller af det autoriserede servicecenter for at forebygge
HQKYHU ULVLNR
0DQJOHQGH RYHUKROGHOVH DI IRUVNULIWHUQH NDQ PHGI UH VLWXDWLRQHU PHG IDUH
IRU NY VWHOVHU HOOHU PDWHULHOOH VNDGHU RJ PHGI UHU ERUWIDOG DI SURGXNWJD-
rantien.

ANSVAR

3URGXFHQWHQ NDQ LNNH J¡UHV DQVYDUOLJ IRU IXQNWLRQVVYLJW L
HOOHU HYHQWXHOOH VNDGHU IRUYROGW DI HOHNWURSXPSHUQH VnIUHPW
GHU HU EOHYHW XGI¡UW XDXWRULVHUHGH LQGJUHE QGULQJHU RJ
HOOHU DSSDUDWHW HU EOHYHW EUXJW L VWULG PHG DQYHQGHOVHVRPUn-
det eller med andre bestemmelser i denne manual.
(QGYLGHUH NDQ SURGXFHQWHQ LNNH J¡UHV DQVYDUOLJ IRU XQ¡-
MDJWLJH RSO\VQLQJHU L GHQQH PDQXDO
VRP I¡OJH DI WU\N HOOHU JHQJLYHOVHVIHMO 3URGXFHQWHQ IRUEH-
KROGHU VLJ UHW WLO XGI¡UHOVH DI GH QGULQJHU VRP VN¡QQHV
Q¡GYHQGLJH HOOHU Q\WWLJH XGHQ DW GHU KHUYHG VNHU HQ Q-
GULQJ DI DSSDUDWHWV JUXQGO JJHQGH NDUDNWHULVWLND

GENEREL BESKRIVELSE

*HQL[ V\VWHPHUQH NRPSDNWH DXWRPDWLVNH EHKROGHUDQO J VRP HU YHOH-
JQHGH WLO SXPSQLQJ DI KXVKROGQLQJVVSLOGHYDQG RJ NORDNYDQG IUD VWHGHU L
SULYDWH EROLJHU KYRU VSLOGHYDQGHW LNNH NDQ OHGHV GLUHNWH WLO NORDNNHQ YHG
Pumpland.ru
almindeligt fald i afgangsledningen.
Toiletterne og andre brugere, som er tilsluttet dette system, kan benyttes
QRUPDOW RJ NU YHU PLQLPDO YHGOLJHKROGHOVH
6\VWHPHW IXQJHUHU DXWRPDWLVN V VQDUW GHW Q GYHQGLJH YDQGQLYHDX HU
etableret i tanken.

1. ANVENDELSE

*HQL[ V\VWHPHUQH HU XGHOXNNHQGH EHUHJQHW WLO EHKDQGOLQJ DI VSLOGHYDQG
LQGHKROGHQGH WRLOHWSDSLU RJ I NDOLHU IUD KXVKROGQLQJHU
$QYHQGHOVH L KHQKROG WLO (1 
:F PHG YDQGUHW DÀ E MI VWDQGDUG (1  HOOHU (1 
Installation med direkte tilslutning til toilet og i samme rum som sanit re
HQKHGHU
'HU VNDO Y UH HW HNVWUD WRLOHW RYHU WLOEDJHVWU PQLQJVQLYHDXHW
3URGXNWHW VNDO IDVWJ UHV WLO JXOYHW IRU DW IRUKLQGUH RSGULIW RJ YULGQLQJ

2. PUMPEMEDIER

Produktet er kun egnet til pumpning af spildevand fra
EUXVHNDELQH ELGHW RJHOOHU K QGYDVN VDPW NORDNYDQG
fra toilet. Ikke til offentlig og kraftig kommerciel eller industriel
brug, kun begr nset antal brugere.
*DUDQWLHQ G NNHU LNNH VNDGHU VRP I OJH DI IUHPPHGOHJHPHU
Y GVHUYLHWWHU PDG YDW WDPSRQHU ELQG NRQGRPHU K U ER-
PXOGVNOXGH WU  PHWDO HOOHU SODVWJHQVWDQGH HOOHU SXPSQLQJ DI
Y VNHU V VRP RSO VQLQJVPLGOHU NUDIWLJH NHPLVNH PLGOHU RJ ROLH
$OPLQGHOLJH Y VNHU WLO UHQJ ULQJ DI GH WLOVOXWWHGH HQKHGHU S+
v rdi: 4-10.
Maks. driftstemperatur 50 °C
Produktet er konstrueret til 4-, 6- og 9- liters skyl. 4-liters skyl er
WLOODGW KYLV SXPSHPHGLHW NXQ LQGHKROGHU I IDVWH
bestanddele.
DK
DANSK
94