Tuyau De Sortie Du Silencieux; Pare-Étincelles; Générateurs À Haute Fréquence Pour Les Applications De Soudage Tig; Télécommande - Lincoln Electric RANGER 305G Manuel D'utilisation

A-5
débranché. S'assurer que le commutateur RUN-STOP est en position
STOP. À l'aide d'un tournevis ou d'une douille de 3/8 po, retirez les deux
vis du bac à batterie arrière. Fixez le câble négatif de la batterie à la borne
négative de la batterie et serrez à l'aide d'une douille ou d'une clé de
1/2 po.
REMARQUE : Cette machine est livrée avec une batterie
chargée à froid; si elle n'est pas utilisée pendant plusieurs
mois, la batterie peut nécessiter une charge d'appoint. Veillez à
charger la batterie en respectant la polarité.

TUYAU DE SORTIE DU SILENCIEUX

À l'aide de la pince fournie, fixez le tuyau de sortie au tube de sortie avec
le tuyau positionné de manière à diriger l'échappement dans la direction
désirée. Serrez à l'aide d'une douille ou d'une clé de 9/16 po.
PARE-ÉTINCELLES
Certaines lois fédérales, étatiques ou locales peuvent exiger que les
moteurs à essence ou diesel soient équipés de pare-étincelles
d'échappement lorsqu'ils sont utilisés dans certains endroits où des
étincelles non stationnées peuvent présenter un risque d'incendie. Le
silencieux standard inclus avec cette soudeuse n'est pas considéré
comme un pare-étincelles. Lorsqu'exigé par la réglementation locale, un
pare-étincelles approprié, comme le K1898-1, doit être installé et
entretenu correctement.
MISE EN GARDE
Un pare-étincelles incorrect peut endommager le moteur
ou nuire à son rendement.
------------------------------------------------------------------------
GÉNÉRATEURS À HAUTE FRÉQUENCE POUR
LES APPLICATIONS DE SOUDAGE TIG
Le module TIG K930-2 peut être utilisé avec la RANGER®
305G. La RANGER® 305G et tout équipement générant une
haute fréquence doivent être correctement mis à la terre.
Consultez le manuel d'utilisation du K930-2 pour les
instructions complètes d'installation, de fonctionnement et
d'entretien.
TÉLÉCOMMANDE
La RANGER® 305G est équipée d'un connecteur 6 broches
et 14 broches. Le connecteur 6 broches sert à connecter la
télécommande K857 ou K857-1 (en option) ou est utilisé
pour le soudage TIG, l'Amptrol à pied K870 ou l'Amptrol à
main K963-3.
En mode CC-STICK, TUYAUTERIE et CV-WIRE, et
lorsqu'une télécommande est connectée à l'Amphenol, le
circuit d'auto-détection dans la RANGER® 305G fait
automatiquement passer la commande OUTPUT (sortie) de
la commande au niveau du poste à souder à la
télécommande.
Le connecteur 14 broches est utilisé pour connecter
directement la tête de soudage ou le câble de commande du
module TIG (K930-2). En mode CV-WIRE, le circuit d'auto-
détection de la RANGER® 305G rend automatiquement la
commande de contrôle de la RANGER® 305G inactive et le
contrôle de la tension de la tête de soudage active lorsque le
câble de commande est
14 broches.
INSTALLATION
connecté au connecteur
RANGER® 305G
REMARQUE : Lorsqu'une tête de soudage avec commande
de tension de soudage intégrée est connectée au
connecteur 14 broches, ne connectez rien au connecteur
6 broches.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
MISE À LA TERRE DE LA
MACHINE
Puisque cette soudeuse à moteur portative crée sa propre
puissance, il n'est pas nécessaire de connecter son châssis
à une mise à la terre, à moins que la machine ne soit
connectée au câblage de l'établissement (maison, atelier,
etc.)
Pour éviter toute décharge électrique dangereuse, les autres
équipements auxquels cette soudeuse motorisée fournit de
l'énergie doivent :
AVERTISSEMENT
•
Être mis à la terre sur le châssis de la soudeuse à
l'aide d'une fiche de type mise à la terre.
•
Être doublement isolé. Ne pas mettre la machine à la
terre sur un tuyau
explosives ou combustibles.
------------------------------------------------------------------------
Lorsque cette soudeuse est montée sur un camion ou une
remorque, son châssis doit être lié électriquement au
châssis métallique du véhicule. Utilisez un fil de cuivre n° 8
ou plus branché entre le goujon de mise à la terre de la
machine et le châssis du véhicule. Lorsque cette soudeuse
entraînée par moteur est raccordée à un câblage local tel
que celui d'une maison ou d'un atelier, son châssis doit être
raccordé à la terre du système. Consultez les instructions de
connexion supplémentaires
« Connexions d'alimentation de réserve » ainsi que l'article
sur la mise à la terre dans le plus récent Code national de
l'électricité des États-Unis et le code local.
De façon générale, si la machine doit être mise à la terre,
elle doit être connectée avec un fil de cuivre n° 8 ou plus à
une mise à la terre solide, comme un tuyau d'eau métallique
qui entre dans la terre pendant au moins 3 mètres (10 pieds)
et qui n'a pas de joints isolés, ou au cadre métallique d'un
bâtiment qui a été mis à la terre efficacement.
Le Code national de l'électricité des États-Unis énumère un
certain nombre de moyens alternatifs de mise à la terre de
l'équipement électrique. Un goujon de mise à la terre
de la machine marqué du symbole est fourni à l'avant
de la soudeuse.

BORNES DE SOUDURE

La RANGER® 305G est équipée d'un commutateur à
bascule permettant de sélectionner la borne de soudage
« chaud » en position « WELD TERMINALS ON » (BORNES
DE SOUDURE ACTIVÉES) ou la borne de soudage « Cold »
en position « REMOTELY CONTROLLED » (COMMANDE À
DISTANCE).
A-5
transportant des matières
dans la section intitulée