Stiga PTO Manuel D'utilisation page 10

1. ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
1.1 КАК ДА СЕ ЧЕТЕ УПЪТВАНЕТО
В текста на упътването, някои параграфи, които
съдържат особено важна информация за безо-
пасността или функционирането, са отбелязани
по различен начин според следния критерий:
БЕЛЕЖКА
или
ВАЖНО
Снабдява с уточнения или други еле-
менти, по отношение на предварително упоме-
ната информация, с цел да се избегнат повреди
на самата машина или някакви други щети.
ВНИМАНИЕ!
При неспазване има въз-
можност за нанасяне на лични телесни
щети или на трети лица.
ОПАСНОСТ!
При неспазване има въз-
можност за нанасяне на сериозни лични
телесни щети или на трети лица с опасност
от смърт.
В упътването са описани различни варианти на
аксесоар, които се различават по функционалност
или начин на приложение.
Символът „ " отбелязва всяко различие в
употребата и е следван от ука-
зание за варианта, за който
се отнася.
Символът " " отпраща към
друга точка на упътването, за
повече уточнения или инфор-
мация.
БЕЛЕЖКА
Всички ука-
зания "преден", "заден",
"десен" и "ляв" се разбират
за положение на седнал
оператор.
1.2 ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ!
Прочетете внимателно
преди употреба.
А) ОБУЧЕНИЕ
1) Прочетете внимателно инструкциите.Това
упътване допълва информацията, съдържаща се
в Упътването с инструкции на машината, що се
отнася до монтажа, употребата и поддръжката
на този силоотводен вал. Цялата информация
за правилата на безопасност, употребата и
поддръжката, съдържаща се в Упътването с
BG 2
инструкции на машината, е валидна ако не се
промени от наличието на силоотводен вал и на
свързания аксесоар. Преди да започнете работа
прочетете внимателно и инструкциите за свърза-
ния аксесоар.
2) Не позволявайте интерфейсът да се използва
или маневрира от деца или възрастни без необ-
ходимата подготовка.
3) Свикнете с командите и с правилната употреба
на силоотводния вал и на свързания аксесоар.
Б) ПОДГОТОВКА
1) Използвайте работни ръкавици, обувки и под-
ходящи инструменти за индивидуална защита по
време на всички операции за монтаж и сваляне
на свързания аксесоар; винаги използвайте под-
ходящи за целта уреди.
2) Монтирайте и отстранявайте аксесоара, ра-
ботейки върху равна и здрава повърхност, като
внимавате за теглото и за възможността за безо-
пасно захващане и движение на аксесоара.
3) Преди употреба винаги правете обща про-
верка, за да контролирате дали частите на си-
лоотводния вал и на свързания аксесоар не са
износени или повредени.
В) УПОТРЕБА
1) Дръжте на безопасно разстояние от машината
и аксесоара хора, деца и животни.
2) Не използвайте машината и аксесоара ако
предпазителите са повредени или не са монти-
рани правилно.
3) Не работете върху наклони, надвишаващи 10°
(17%). По наклонени терени работете само по
посока нагоре/надолу, а никога напречно. Не ра-
ботете по етажирани терени.
4) При употреба на инструменти, снабдени с дви-
жение, изключете силоотводния вал преди да
включите мотора на машината.
5) При придвижване с монтиран аксесоар, преце-
нявайте винаги общите размери, които може да
намалят възможността за маневриране на тясно
място, както и трудностите, свързани с увели-
чението и различното разпределение на общото
тегло.
6) Изключете и повдигнете аксесоара по време
на преместване, когато не се използва и преди да
напуснете шофьорското място на машината.
Г) ПОДДРЪЖКА И СКЛАДИРАНЕ
1) Поддържайте затегнати гайките и винтовете,
за да сте сигурни, че силоотводният вал винаги е
в безопасно работно състояние.
2) По причини за безопасност, сменяйте износе-
ните или повредени части. Използвайте един-
ствено оригинални части.