FRANÇAIS
Sommaire
Utilisation du viseur ..............................................................................................38
Zoom avant et arrière ...........................................................................................45
Utilisation du mode Comensation du contre-jour (BLC) .......................................47
Fonction Color Nite ..............................................................................................48
Caméscope DVD .............................................................. 62
Lecture de scènes ................................................................................................62
Réglage du volume ..............................................................................................62
Fonctions disponibles en mode Player ............................................................................63
Utilisation du zoom en cours de lecture (PB ZOOM) ...........................................65
Inhoud
Opnemen met de zoeker ......................................................................................38
Uw eerste opname ...............................................................................................43
In- en uitzoomen ...................................................................................................45
In/uitfaden .............................................................................................................46
DVD-camcorder ................................................................ 62
Titelscènes afspelen .............................................................................................62
Volume instellen ...................................................................................................62
Titel hernoemen (Titelnaam) .................................................................................66
NEDERLANDS
3