trailer achsen
Montage ABS - Polrad
1
ABS - Polrad (Version A oder
B) mittels einem geeigneten
Hilfsmittel gleichmäßig und par-
allel bis Anschlag aufdrücken
(Bild 1201),
!
ACHTUNG!
Polrad nicht
deformieren!
Maximal zulässige Parallelität
ist ≤0,2mm.
Hinweis:
Hilfwerkzeug kann z.B. eine
Scheibe Ø 220mm und 15mm
dicke sein.
12 12
Assembling ABS - pol
wheel
Press on ABS - pol wheel
(version A or B) with using a
suitable tool evenly and parallel
to the stop (fig. 1201)
ATTENTION
Do not deform
ABS - pol wheel!
Maximum allowable parallelism
is ≤0.2 mm.
Note:
Help tool can for example be
a disc diameter 220mm and
15mm thick.
Assamblage ABS - volant
ABS - presse sur le volant
(Version A ou B) avec un outil
approprié de façon égale et
parallèle à l'arrêt (figure 1201).
AVERTISSEMENT!
Volant ne se déforme pas!
Maximum admissible est de
parallélisme ≤0,2 mm.
Note:
Outil d'aide peut par exemple
être un diamètre de disque
220mm et 15mm d'épaisseur
A
B
Bild, fig., figure 1201