Table Des Matières - Amazone Cataya 3000 Super Notice D'utilisation

1 Remarques destinées aux utilisateurs ..................................................... 10
2 Consignes générales de sécurité ............................................................. 11
2.1 Obligations et responsabilité .................................................................................................. 11
2.2 Représentation des symboles de sécurité ............................................................................. 13
2.3 Mesures à caractère organisationnel ..................................................................................... 14
2.4 Dispositifs de sécurité et de protection .................................................................................. 14
2.5 Mesures de sécurité informelles ............................................................................................ 14
2.6 Formation du personnel ......................................................................................................... 15
2.7 Mesures de sécurité en service normal ................................................................................. 16
2.8 Dangers liés aux énergies résiduelles ................................................................................... 16
2.9 Maintenance et entretien, élimination des défaillances ......................................................... 16
2.10 Modifications constructives .................................................................................................... 16
Pièce d'usure et de remplacement et agents auxiliaires ....................................................... 17
2.10.1
2.11 Nettoyage et élimination des déchets .................................................................................... 17
2.12 Poste de travail de l'utilisateur ............................................................................................... 17
2.13 Pictogrammes d'avertissement sur la machine ..................................................................... 18
2.13.1 Emplacement des pictogrammes d'avertissement ................................................................ 24
2.14 Risques découlant du non-respect des consignes de sécurité ............................................. 25
2.15 De la sécurité au travail ......................................................................................................... 25
2.16 Consignes de sécurité s'adressant à l'utilisateur ................................................................... 26
2.16.1 Consignes générales de sécurité et de prévention des accidents ........................................ 26
2.16.2 Système hydraulique ............................................................................................................. 30
2.16.3 Installation électrique ............................................................................................................. 31
2.16.4 Outils portés ........................................................................................................................... 32
2.16.5 Fonctionnement des semoirs ................................................................................................. 33
2.16.6 Nettoyage, maintenance et entretien ..................................................................................... 33
3 Charger et décharger la machine lors de la livraison ............................. 34
4 Description de la machine ........................................................................ 36
4.1 Composants de la combinaison de semoir AMAZONE ......................................................... 36
4.2 Variantes d'équipements du semoir compact Cataya ........................................................... 37
4.3 Composants du semoir compact Cataya ............................................................................... 39
4.4 Dispositifs de sécurité et de protection .................................................................................. 41
4.5 Aperçu - Câbles d'alimentation / Conduites hydrauliques ..................................................... 42
Câble d'alimentation .............................................................................................................. 42
4.5.1
4.5.2 Identification des flexibles hydrauliques ................................................................................ 42
4.5.3 Raccordement et fonction des distributeurs du tracteur ........................................................ 43
4.5.4 Système hydraulique confort - machines avec système ISOBUS ......................................... 44
4.6 Equipements techniques pour déplacements sur route ........................................................ 45
4.7 Utilisation conforme ............................................................................................................... 46
4.7.1 Combinaisons de machines AMAZONE autorisées .............................................................. 47
4.8 Espace dangereux et zones dangereuses ............................................................................ 48
4.9 Plaque signalétique et marquage CE .................................................................................... 49
4.10 Données techniques .............................................................................................................. 50
4.11 Données concernant le niveau sonore .................................................................................. 50
4.11.1 Caractéristiques techniques permettant de calculer le poids du tracteur et les
charges par essieu ................................................................................................................. 51
4.12 Équipement du tracteur .......................................................................................................... 52
4.13 Pression de service du système hydraulique ........................................................................ 52
5 Structure et fonction .................................................................................. 53
5.1 Terminal de commande AMAZONE AmaDrill 2 ..................................................................... 56
5.2 Touche d'étalonnage AMAZONE ........................................................................................... 56
5.3 Terminal de commande pour machines avec système ISOBUS ........................................... 57
Cataya Super BAH0105-1 02.20
Remarques destinées aux utilisateurs
5