Simrad SH90 Manuel Opérateur page 115

Modes d'affichage
Description du mode d'affichage Bow up/Dual Vertical
Lorsque le mode Bow up/Dual Vertical est sélectionné, la partie supérieure de l'écran
affiche la vue proue vers le haut (Bow up) tandis que la partie basse montre deux vues
verticales différentes.
La ligne de cap de la vue verticale située à gauche de l'écran est indiquée par la ligne
audio en blanc sur la vue principale, alors que la ligne de cap de la vue verticale de
droite est indiquée par la ligne jaune pointillée. Chacune des fenêtres peut être déplacée
en utilisant le trackball.
Description du mode d'affichage étrave en haut/Vue verticale à 180 degrés (Bow
up/180° Vert.)
Lorsque le mode Bow up/180 ° Vertical est sélectionné, la partie supérieure de l'écran
affiche la vue Bow up tandis que la partie basse montre une Vertical slice à 180 degrés.
Ce mode est préconisé si vous utilisez un chalut, la vue verticale décrit alors les
mouvements comme le ferait un échosondeur multibeam.
Le gisement de la vue verticale peut être sélectionné dans le menu . Vous
Vert. 180
pouvez contrôler la ligne audio en utilisant la ligne blanche, vous pouvez également
la placer à l'avant, à l'arrière ou sur la position du bateau. Comme le transducteur
cylindrique à un angle mort en son centre, la représentation de l'écho sera limitée à 60°
de part et d'autre du transducteur. Pour contourner ce problème d'angle mort, la vue
verticale est inclinable, ainsi, en sélectionnant un angle de -60 degrés (ou inférieur),
vous obtenez une couverture à 180°. L'angle d'inclinaison peut être ajusté de +10 à -90
degrés. En plus de l'affichage dans le bouton du menu, l'angle d'inclinaison
Astuce
apparait sous la forme d'une ligne pointillé jaune au niveau de l'indicateur de tilt dans le
coin en haut à gauche de l'écran.
Description du mode d'affichage « True mode »
Lorsque le mode True mode est enclenché, l'image est verrouillée sur un gisement fixe,
et le bateau se déplace sur l'écran en fonction de sa vitesse et de sa direction.
Tous les échos sont toujours représentés dans leur position exacte par rapport au bateau, et
leurs mouvements sur l'écran sera toujours une représentation fiable des mouvements de
la cible dans l'eau. Lorsque le symbole du bateau sort de l'écran, il est automatiquement
replacé au centre ou sur un gisement de votre choix déterminée au moyen du bouton
Off
du Clavier de Commande. Ce gisement est automatiquement replacée au centre
Centre
de l'écran lorsque vous changez de mode.
Lorsque vous appuyez sur le bouton du Clavier de Commande, la cible est
Target Track
automatiquement placée au centre de l'écran.
Description du mode d'affichage 'True motion/Vertical'
Lorsque le mode 'True motion/Vertical' est sélectionné, l'image est divisé en trois
sections.
Le coté gauche propose un affichage True mode identique au mode True motion décrit
précédemment. La partie supérieure présente les Données de capture tandis que la partie
basse affiche une Vue verticale.
113
435679/A