KSB Vitachrom Notice De Service / Montage page 11

2 Sécurité
En milieu à risque d'explosion, seul(e)s les pompes / groupes motopompes qui ont le
marquage correspondant et qui, suivant la fiche de spécifications, sont expressément
destiné(e)s à cet usage, peuvent être utilisé(e)s.
L'exploitation de groupes motopompes protégés contre l'explosion selon la directive
européenne 94/9/CE (ATEX) est soumise à des conditions particulières.
Respecter en particulier les sections de la présente notice de service marquées du
symbole ci-contre ainsi que les paragraphes suivants (⇨ paragraphe 2.10.1 page 11)
jusqu'à (⇨ paragraphe 2.10.4 page 12) .
La protection contre l'explosion n'est assurée que si le groupe motopompe est
exploité conformément aux dispositions de la présente notice.
Ne jamais dépasser ou rester en-dessous des valeurs limites indiquées dans la fiche de
spécifications et sur la plaque signalétique.
Éviter impérativement tout mode de fonctionnement non autorisé.
2.10.1
Pompe Le marquage sur la pompe ne concerne que la partie pompe.
Marquage (exemple) : II 2 G c TX
Pour les températures autorisées pour les différentes versions de pompe, se reporter
au tableau Températures limites. (⇨ paragraphe 2.10.2 page 11)
Accouplement d'arbre L'accouplement d'arbre doit avoir un marquage correspondant ; une déclaration CE
du fabricant doit être disponible.
Moteur Le moteur est considéré séparément.
2.10.2
En régime de fonctionnement normal, les températures les plus élevées se présentent
à la surface du corps de pompe et au niveau de l'étanchéité d'arbre.
La température mesurée sur la surface du corps de pompe correspond à la
température du fluide pompé. Si, en plus, la pompe est réchauffée, le respect de la
classe de température prescrite et de la température spécifiée du fluide pompé
(température de service) incombe à l'exploitant de l'installation.
Le tableau suivant indique les classes de température et les températures limites
théoriques du fluide pompé qui en résultent (une augmentation de la température
au niveau de la garniture d'étanchéité d'arbre a été prise en considération).
La classe de température spécifie la température maximale à la surface du groupe
motopompe en fonctionnement. Pour la température de service admissible par la
pompe, se référer à la fiche de spécifications.
Tableau 4: Températures limites
En cas de fonctionnement à une température plus élevée ou si la fiche de
spécifications n'est pas disponible ou en cas de « pompes en stock », consulter KSB
afin de connaître la température de service max. autorisée.
Moteur fourni par Si une pompe est livrée sans moteur (pompes en stock), les conditions suivantes
l'exploitant concernant le moteur spécifié sur la fiche de spécifications de la pompe doivent être
remplies.
Vitachrom
Marquage
Températures limites
Classe de température suivant
EN 13463-1
T1
T2
T3
T4
T5
T6
▪ Les températures autorisées à la bride de moteur et à l'arbre moteur doivent être
supérieures aux températures créées par la pompe.
▪ Pour les températures créées par la pompe, consulter le fabricant.
Température max. autorisée
du fluide pompé
Température limite de la pompe
280 °C
185 °C
120 °C
85 °C
Uniquement après
consultation du fabricant
11 / 66