Système de protection contre les charges latérales
Le système de protection contre les charges latérales aide à prévenir les surcharges
latérales qui seraient appliquées sur les bras de l'élévateur. Dans la liste ci-dessous, il y
a les causes principales de charges latérales appliquées sur les bras de l'élévateur.
Tension appliquée par l'entraîneur du manipulateur de bobines sur le câble.
Tension appliquée sur les câbles aériens, déjà installés, par l'entraîneur de bobines.
Tension appliquée par le treuil de ligne en tirant sur le câble ou l'enrouleur de câble.
Lorsque ce système est bien ajusté, il assurera la protection contre une charge latérale
excessive appliquée sur les bras suite à une erreur d'opération. L'ensemble "réducteur-
moteur" de rotation sera entraîné par la charge, le frein se relâchera et, pour éviter des
bris, les bras s'orienteront dans la direction de la charge appliquée sur les bras.
Valve de protection sur le mécanisme d'orientation
La valve de protection sur le mécanisme d'orientation a deux
(2) fonctions.
Elle contrôle le débit envoyé au moteur
d'orientation et elle contrôle les efforts appliqués par des
charges latérales sur les bras. Cette valve à cartouches est
fixée directement sur le moteur d'orientation.
Cette valve contient deux (2) soupapes d'équilibrage et une
(1) soupape de dérivation.
contrôlent chacune une direction des bras, soit horaire (CW)
ou antihoraire (CCW). La soupape de dérivation dirige le
débit vers le frein mécanique pour le relâcher.
Opération du système de protection contre les charges latérales
Lorsque des charges latérales sont appliquées sur les bras de l'élévateur, le système de
protection est automatiquement en opération. En surcharge, l'ensemble "réducteur-
moteur" d'orientation sera entraîné et le moteur agira alors comme une pompe. La
pression dans le moteur augmente et cette pression agit sur la soupape d'équilibrage
installée dans le bloc valve de protection.
d'ajustement de cette soupape, le clapet de sécurité s'ouvre pour laisser circuler l'huile,
ce qui permet la rotation du moteur et relâche le frein mécanique. Ceci permet le
"glissement" latéral ou la rotation des bras, pour éviter des bris, les bras s'orienteront
dans la direction de la charge appliquée sur les bras.
Il ne faut jamais essayer de combattre le système de protection contre les charges
latérales en opérant la rotation des bras dans la direction opposée à la charge
latérale. Si la rotation des bras est opérée durant une surcharge, ceci augmentera
la charge latérale appliquée sur les bras. À chaque fois que ce système est activé,
l'élévateur aura subi des surcharges.
engendrer des dommages à des composants et aux structures de l'élévateur.
Il faut vérifier le fonctionnement du système de protection contre les charges latérales à
toutes les 340 heures de la pompe/P.D.F. ou à tous les 4 mois, selon la première
éventualité. Il faut également vérifier le fonctionnement du système de protection contre
les charges latérales à chaque fois qu'une charge latérale excessive est appliquée sur
sept.-13-800
Les soupapes d'équilibrage
Lorsque la pression atteint la pression
Des surcharges répétées peuvent
Hydraulique Section 5-2