Glossaire - Yamaha O1V Mode D'emploi

295

Glossaire

Niveau de fonctionnement— Il s'agit du niveau auquel un élément audio doit fonc-
tionner. Les deux niveaux de fonctionnement les plus courants sont –10 dBV (316 mV, géné-
ralement pour appareils semi-professionnels) et +4 dBu (1,23 V, appareils professionnels).
Niveau nominal—Voyez Niveau de fonctionnement.
Noise Gate—Commutateur électronique qui s'ouvre lorsqu'un signal de déclenche-
ment tombe sous un seuil déterminé et se ferme une fois que le signal monte au-delà de
ce seuil. Permet d'éliminer des bruits et bourdonnements indésirables.
Nyquist (Théorème de)—Le théorème de Nyquist dit que la fréquence d'échan-
tillonnage d'un appareil audio numérique doit être au moins deux fois plus élevée que
la plus haute des fréquences du signal à convertir. A défaut, il se produit une sorte de
distorsion appelée Aliasing. Voyez Aliasing.
Numéro d'appareil MIDI—Numéro qui permet d'identifier un appareil de même
type ou de même modèle durant la transmission de données SysEx.
OMNI—Mode MIDI qui permet à un appareil de recevoir et transmettre les messages
MIDI sur tous les canaux.
PAM (Pulse Amplitude Modulation)—Durant le premier stade de la conversion
A/N, des impulsions dont la fréquence correspond à la fréquence d'échantillonnage
sont modulées avec un signal audio analogique. Voyez aussi PCM (Pulse Code Modu-
lation).
PC—Abréviation de Personal Computer. Désigne à l'origine les ordinateurs IBM qui
fonctionnent avec MS-DOS (Microsoft). S'est élargi à tous les types d'ordinateur.
PCM (Pulse Code Modulation)—Durant le deuxième stade de la conversion A/N,
les impulsions gagnées avec PAM sont converties en mots de données. Voyez aussi PAM.
Peaking—Type de circuit EQ permettant d'accentuer et de couper une bande de fré-
quences. Il produit une courbe de type crête de montagne. La largeur de la bande de
fréquence est déterminée par le paramètre Q. Une égalisation de la bande centrale est
généralement de type Peak ou crête. Voyez Plateau.
PFL (Pre Fader Listen)—Une fonction de console de mixage permettant d'écouter les
signaux avant le curseur de canal (le réglage du volume n'est donc pas pris en compte).
Voyez AFL.
Pink Noise—Voyez Bruit rose.
Plage de dynamique—La différence entre le niveau le plus bas et le plus élevé du
signal. Pour des appareils audio, ce terme fait référence à la plage comprise entre le
niveau de sortie maximal et le bruit résiduel. Pour un appareil numérique, la plage de
dynamique disponible est détermine par la résolution des données (environ 6dB par
bit). En théorie, un système 16 bits offre donc une plage dynamique de 96dB.
Plateau—Circuit EQ qui permet de couper et d'accentuer des fréquences situées en
dessous ou au-dessus d'une fréquence. La courbe de réponse en fréquence est en pla-
teau. Les graves et les aigus ont souvent une égalisation en plateau. Voyez Peak.
Post Fader—Endroit dans le chemin du signal qui se trouve après les curseurs de
canal. Les envois aux effet et AUX du 01V sont Post Fader. Cela signifie donc que le
niveau du signal envoyé aux effets ou au bus AUX dépend aussi du réglage des curseurs.
L'avantage est que le volume et le niveau du signal d'effet sont liés. Cependant, les envois
AUX et effets peuvent aussi prendre le signal avant les curseurs. Voyez AFL.
Pre Fader—Endroit dans le chemin du signal qui se trouve avant les curseurs de canal.
Les envois aux effet et AUX se font souvent avant les curseurs canal pour que le niveau
du signal d'effet ne dépende pas du curseur canal. L'option Pre Fader est privilégiée
lorsque les envois AUX servent de canaux d'écoute. Il est alors possible de faire un
mixage différent en studio et en régie. Voyez aussi PFL.
01V—Mode d'emploi