01V & Multipiste Avec Interface Tascam - Yamaha O1V Mode D'emploi

246
Chapitre 18—Exemples de systèmes
01V & multipiste avec interface Tascam
Dans l'exemple suivant, nous vous montrons comment relier le 01V avec un enregistreur
numérique 8 pistes (sur bande ou disque dur) en se servant d'un connecteur TDIF-1
(Tascam Digital Audio Interface). Vous disposez ici de 16 entrées et de 8 canaux numéri-
ques pour l'enregistrement. Pour le mixage, vous disposez de 16 entrées MIC/Line ainsi
que de 8 retours d'effet numériques ce qui vous fait un total de 24 signaux.
Eléments du système
• Table de mixage numérique 01V
• Carte Option I/O MY8-TD
• Enregistreur numérique 8 pistes sur bande ou disque dur. Exemples: DA-38 Tascam
DA-88, Tascam DA-98 ou Akai DD8.
• Câble audio numérique Tascam PW-88D
Pour savoir comment installer la carte MY8-TD, voyez Installation d'une carte Option
I/O à la page 218.
Réglages Wordclock
L'échange de données sur le plan numérique ne fonctionne que si tous les appareils
numériques sont synchronisés avec un signal Wordclock (voyez Synchronisation
numérique (Wordclock) à la page 206). Dans l'exemple suivant, l'enregistreur 8 pistes
fait fonction de maître Wordclock tandis que le 01V et l'enregistreur DAT lui sont asser-
vis. Le 01V prend son signal de synchronisation Wordclock à l'entrée Option I/O.
L'enregistreur DAT, par contre, prend son signal Wordclock de la borne DIGITAL STE-
REO OUT du 01V. La fréquence Wordclock qui est identique à la fréquence d'échan-
tillonnage est déterminée lors du formatage ou de l'enregistrement de la première piste.
Pour effectuer des enregistrements numériques de l'enregistreur DAT sur le multipiste
numérique, le DAT doit être la source de synchronisation Wordclock tandis que le 01V et
le multipiste lui sont asservis. Le 01Vprend son signal Wordclock de la borne DIGITAL
STEREO IN tandis que le multipiste se sert des connexions Option I/O du 01V pour se
synchroniser. Comme l'enregistreur multipiste numérique ne peut pas dériver un signal
Wordclock de ses entrées numériques, il faut utiliser un câble BNC pour prendre le signal
Wordclock du 01V. Cette connexion n'est toutefois nécessaire que lorsque le multipiste est
asservi à une source de synchronisation (lorsqu'il est esclave Wordclock et non maître). La
fréquence d'échantillonnage dépend de ce qui se trouve sur la cassette DAT. Si, au lieu
d'un DAT, vous vous servez d'un lecteur CD, la fréquence d'échantillonnage est toujours
44,1kHz. Il vaut généralement mieux travailler avec une fréquence 44,1kHz.
Remarques
• Reliez le connecteur TDIF-1 de la carte MY8-TD au 01V avec un câble audio numé-
rique Tascam PW-88D.
• Les cartes MY8-TD offrent un sélecteur d'appareils que vous devez régler en fonction
de l'enregistreur multipiste utilisé. "EXT: 88" pour un DA-88 et "INT: 38" pour un
DA-38 ou un autre appareil compatible.
• Bien que le 01V n'offre "que" 4 bus, vous pouvez assigner une combinaison de sorties
de bus, d'envois AUX et de sorties directes de canaux aux sorties numériques pour
un enregistrement simultané sur huit pistes. Voyez Assignation des sorties numéri-
ques de la carte Option I/O à la page 219 pour en savoir plus.
• La connexion BNC entre le 01V et le multipiste n'est nécessaire que lorsque l'enre-
gistreur multipiste doit se synchroniser sur un signal Wordclock externe.
01V—Mode d'emploi