Standard Horizon HX870E Manuel D'utilisation page 3

TABLE DES MATIERES
10.1 FONCTIONNEMENT DU POINT DE CHEMINEMENT .............76
10.1.1 Démarrage et arrêt de la navigation ..............................76
10.1.2 Configuration du répertoire de point de cheminement ...78
10.1.3 Sélection des cercles de distance affichés ....................82
10.1.4 Sélection du cercle de distance d'arrivée ......................82
10.2 FONCTION ROUTE ...................................................................83
10.2.1 Configuration du répertoire des routes ..........................83
10.2.2 Démarrage et arrêt de la navigation sur la route ...........85
10.2.3 Modification de la destination .........................................86
10.2.4 Sélection de route automatique ou manuelle .................86
11 FONCTIONNEMENT GM......................................................................87
11.1 CONFIGURATION DE LA FONCTION GM ...............................87
11.1.1 Configuration du répertoire de groupe ...........................87
11.1.2 Configuration de l'intervalle de temps entre les
interrogations .................................................................88
11.1.3 Activation/désactivation de transmission pendant le
fonctionnement GM .......................................................89
11.2 DEMARRAGE DU FONCTIONNEMENT GM ............................89
11.2.1 Transmission d'un appel ASN à un membre du
groupe ...........................................................................90
11.2.2 Démarrage de la navigation vers un membre du
groupe ...........................................................................90
12 REGLAGE CONFIGURATION .............................................................91
12.1 RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ ...............................................91
12.2 LAMP (Lampe) ...........................................................................91
12.3 CONTRASTE DE L'AFFICHAGE...............................................92
12.4 KEY BEEP (Bip de touche) ........................................................92
12.5 BATTERY SAVER (Economiseur de batterie)............................93
12.6 LED DE CONTROLE .................................................................93
12.6.1 LED d'urgence ...............................................................93
12.6.2 LED danger eau .............................................................94
12.7 TOUCHES DE FONCTION ........................................................95
12.7.1 Affectation de touche .....................................................95
12.7.2 Key Timer (Temporisateur touche) .................................96
12.8 RESET .......................................................................................96
12.9 RESUME DE LA CONFIGURATION..........................................97
13 CONFIGURATION DE LA FONCTION DES CANAUX ........................98
13.1 GROUPE DE CANAUX .............................................................98
13.2 BALAYAGE DE MÉMOIRE ........................................................98
13.3 TYPE DE BALAYAGE ................................................................98
13.4 REPRISE DU BALAYAGE .........................................................99
13.5 TYPE DE VEILLE ......................................................................99
13.6 CANAL PRIORITAIRE ...............................................................99
13.7 CANAL SECONDAIRE ............................................................100
13.8 NOM DE CANAL ......................................................................101
13.9 SUPPRESSION DU BRUIT .....................................................102
13.10 FONCTIONNEMENT VOX.......................................................102
13.10.1 Activation de la fonction VOX .....................................102
13.10.2 Réglage du niveau VOX ............................................103
13.10.3 Réglage du délai VOX ...............................................103
13.11 FONCTION FILTRE AUDIO .....................................................104
13.12 RESUME DE LA CONFIGURATION DE LA FONCTION
CANAL .....................................................................................105
14 CONFIGURATION ASN ......................................................................106
14.1 REPERTOIRE INDIVIDUEL .....................................................106
14.2 REPONSE INDIVIDUELLE ......................................................106
14.3 CONFIRMATION INDIVIDUELLE ............................................106
14.4 SONNERIE INDIVIDUELLE .....................................................106
14.5 REPERTOIRE DE GROUPE ...................................................106
14.6 INTERROGATION DE POSITION AUTOMATIQUE ................107
14.7 INTERVALLE DE RÉPONSE AUTOMATIQUE ........................107
14.8 TEMPORISATION COMMUTATION CANAL ...........................107
HX870E
14.9 TEMPORISATEUR AUCUNE ACTION ....................................108
14.10 TEMPS D'ATTENTE POUR LE RELEVE DE POSITION ........108
14.11 BIP ASN ...................................................................................109
14.12 RESUME DU MENU CONFIGURATION ASN .........................109
15 CONFIGURATION DU GPS ...............................................................110
15.1 GPS ON/OFF ...........................................................................110
15.2 POWER SAVE (Economiseur d'énergie) .................................110
15.3 DIRECTION AFFICHAGE ........................................................ 111
15.4 LOCATION FORMAT (Format de position) ..............................112
15.5 DÉCALAGE HORAIRE ............................................................112
15.6 FUSEAU HORAIRE .................................................................112
15.7 FORMAT DE L'HEURE ............................................................112
15.8 UNITE DE MESURE ................................................................113
15.9 PINNING ..................................................................................113
15.10 SBAS (Système de renforcement satellitaire) ..........................114
15.11 PHRASES DE SORTIE ...........................................................114
15.12 LOGGER INTERVAL (Intervalle de temps enregistreur)..........115
15.13 LOG ERASE (Effacement journal) ...........................................115
15.14 RESUME DE LA CONFIGURATION GPS ...............................116
16 CONFIGURATION ATIS .....................................................................117
16.1 PROGRAMMATION DES CODES ATIS ..................................117
16.2 GROUPE CH ATIS ...................................................................118
17 ENTRETIEN ........................................................................................119
17.1 PIÈCES DE RECHANGE ........................................................119
17.2 SERVICE D'USINE ..................................................................119
17.3 TABLEAU DE DÉPANNAGE....................................................120
18 ATTRIBUTION DES CANAUX ...........................................................121
19 GARANTIE .........................................................................................123
20 CONNEXION D'UN TERMINAL DE DONNEES USB AU PC ............125
21 SPÉCIFICATIONS ..............................................................................126
21.1 GÉNÉRALITÉS ........................................................................126
21.2 EMETTEUR .............................................................................126
21.3 RECEPTEUR (pour voix et ASN) .............................................127
21.4 GPS .........................................................................................127
21.5 SORTIE NMEA ........................................................................127
SYMBOLES SITUÉS SUR L'APPAREIL ............................................127
Page 3