Sony DCR-TRV730 Mode D'emploi page 29

Lecture d'une cassette
Dans tous ces modes de lecture
•L'image peut être parasitée à la lecture de cassettes enregistrées dans le système Hi8/
8.
•Le son est coupé.
•Une distorsion en mosaïque peut apparaître sur l'image lors de la lecture dans le
système Digital8
Remarques sur le mode de pause de lecture
•Si la pause de lecture dure plus de 3 minutes, le camescope s'arrêtera
automatiquement. Pour revenir à la lecture, appuyez sur N.
•La scène qui vient d'être enregistrée peut apparaître.
Lecture au ralenti des cassettes enregistrées dans le système Digital8
La lecture au ralenti de ces cassettes s'effectue sans saccades, mais vous ne pourrez pas
utiliser cette fonction pour un signal fourni par la prise DV IN/OUT.
Lors de la lecture d'une cassette en sens inverse
Des bandes horizontales peuvent apparaître au centre et dans les parties supérieure et
inférieure de l'écran. C'est normal.
.
29