Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. INFORMAÇÕES IMPORTANTES
3.1 Conformidade aos regulamentos
Os climatizadores estão em conformidade com as diretivas euro-
peias:
2004/108/CE relativa à compatibilidade eletromagnética
2006/95/CE relativa à baixa tensão
2012/19/CE RAEE referente aos resíduos de aparelhos elétricos e ele-
trónicos.
2011/65/EU RoHS relativa à restrição de usar substâncias poluentes nos
aparelhos elétricos e eletrónicos
2009/125/EC COMMISSION REGULATION (EU) No 206/2012
no que respeita as especificações para a projetação eco-compatível dos
condicionadores de ar e dos ventiladores.
2010/30/EU COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No
626/2011
no que respeita a etiquetagem que indique o consumo de energia dos
climatizadores de ar.
3.2 Grau de proteção dos invólucros
(Código IP)
Unidade interna
IP20
2
= Protegido contra a perfuração de corpos sólidos estranhos: ≥12.5 mm
(contra o acesso a partes perigosas com o dedo)
0
= Não protegido contra a água
Unidade externa
IP24
2
= Protegido contra a perfuração de corpos sólidos estranhos: ≥12.5 mm
(contra o acesso a partes perigosas com o dedo)
4
= Protegido contra a penetração de água com efeitos danosos:
218
3.3 Informações importantes sobre o refrigerante
Este produto contêm gases fluorados de efeito estufa contemplados no
Protocolo de Kyoto. Não soltar tais gases na atmosfera.
Tipo de refrigerante: R410A
Valor GWP* = 2087.5
GWP* = potencial de aquecimento global
R 410 A
R 410 A
Preencher com tinta indelével
R 410 A
2 2
F
2 2
1 1
F
2 2
1 1
F
E
1 1
+
1 1
A etiqueta preenchida deve ser aplicada em posição visível na
E
unidade externa.
+
1 1
Questo prodotto contiene gas fluorurati ad effetto serra inclusi
IT IT
E
nel Protocollo di Kyoto. Non liberare tali gas nell'atmosfera.
Questo prodotto contiene gas fluorurati ad effetto serra inclusi
A Este produto contêm gases fluorados de efeito estufa contemplados
This product contains fluorinated greenhouse gases covered
IT IT
GB
GB
nel Protocollo di Kyoto. Non liberare tali gas nell'atmosfera.
by the Kyoto Protocol. Do not vent into the atmosphere.
Questo prodotto contiene gas fluorurati ad effetto serra inclusi
This product contains fluorinated greenhouse gases covered
IT IT
Este producto contiene gas fluorado con efecto invernadero incluidos
GB
GB
nel Protocollo di Kyoto. Non liberare tali gas nell'atmosfera.
B carga de refrigerante de fábrica do produto: ver etiquetas ou chapas
by the Kyoto Protocol. Do not vent into the atmosphere.
ES
ES
A
en el protocolo di Kyoto. No vierta este tipo de gas a la atmosfera.
This product contains fluorinated greenhouse gases covered
Este producto contiene gas fluorado con efecto invernadero incluidos
GB
GB
Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase,
ES
ES
by the Kyoto Protocol. Do not vent into the atmosphere.
A
DE
DE
en el protocolo di Kyoto. No vierta este tipo de gas a la atmosfera.
C a quantidade de refrigerante extra para as tubações.
die durch das Kyoto-Protokoll abgedeckt werden.
Este producto contiene gas fluorado con efecto invernadero incluidos
Lassen Sie Gase nicht in die Atmosphäre ab.
Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase,
ES
ES
D a carga de refrigerante total.
A
DE
DE
en el protocolo di Kyoto. No vierta este tipo de gas a la atmosfera.
die durch das Kyoto-Protokoll abgedeckt werden.
Ce produit contient des gaz fluorés à effet de serre, prévus
E unidade externa.
FR
FR
Lassen Sie Gase nicht in die Atmosphäre ab.
Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase,
par le protocole de Kyoto.
DE
DE
die durch das Kyoto-Protokoll abgedeckt werden.
F Cilindro do refrigerante e coletor de carga.
Ne pas laisser les gaz s'échapper dans l'atmosphére.
Ce produit contient des gaz fluorés à effet de serre, prévus
FR
FR
Lassen Sie Gase nicht in die Atmosphäre ab.
par le protocole de Kyoto.
Ne pas laisser les gaz s'échapper dans l'atmosphére.
Ce produit contient des gaz fluorés à effet de serre, prévus
FR
FR
par le protocole de Kyoto.
Ne pas laisser les gaz s'échapper dans l'atmosphére.
F
E
A
utilizado
B
1 1
=
Kg
B
1 1
=
Kg
C
B
a carga refrigerante de fábrica do produto
=
Kg
2 2
=
Kg
1 1
C
a quantidade de refrigerante extra para as tubações
=
Kg
2 2
D
C
a carga de refrigerante total
+
=
Kg
1 1
2 2
2 2
=
Kg
D
=
Kg
2 2
D
=
Kg
2 2
no Protocolo de Kyoto.
com o nome da unidade.
R 410 A
2 2
1 1
Questo prodotto contiene gas fluorurati ad effetto serra inclusi
IT IT
nel Protocollo di Kyoto. Non liberare tali gas nell'atmosfera.
This product contains fluorinated greenhouse gases covered
GB
GB
by the Kyoto Protocol. Do not vent into the atmosphere.
Este producto contiene gas fluorado con efecto invernadero incluidos
ES
ES
en el protocolo di Kyoto. No vierta este tipo de gas a la atmosfera.
Ce produit contient des gaz fluorés à effet de serre, prévus
FR
FR
par le protocole de Kyoto.
Ne pas laisser les gaz s'échapper dans l'atmosphére.
Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase, die durch
DE
DE
das Kyoto-Protokoll abgedeckt werden.
Lassen Sie Gase nicht in die Atmosphäre ab.
Este produto contém gases fluorados com efeito cobertos
PT
PT
no Protocolo de Kyoto. Não libertar para a atmosfera.
PT
PT
=
Kg
1 1
=
Kg
2 2
+
=
Kg
1 1
2 2
B
C
D
Publicité
Chapitres
Table des Matières
