Table des Matières
Publicité
Maintenance
Tableau 8 : serrage d'une vis d'ergot
Pompe
Hex
0040
0100
0140
9 mm
0230
0300
0670
13 mm
0940
2290
18 mm
3450
Tableau 9 : jeu arrière et jeu avant
Plage acceptable
Modèle
Cible
de
du jeu
pompe
Arrière
0040
0,125
0100
0,100
0,100
0140
0,150
0230
0,125
0,125
0,150
0300
0,125
0,125
0,175
0670
0,150
0,150
0,175
0940
0,150
0,150
2290
0,225
0,200
3450
0,200
Page 38
A
Serrage
24 N-m
F
A
70 N-m
D
160 N-m
Régler le jeu du rotor
1. Mesurez le jeu entre le rotor et le corps comme décrit dans
détails E, objet A in Figure 57. Enregistrez ce nombre.
A
Avant
0,210
0,105
0,215
0,110
E
0,265
0,160
0,320
0,215
0,340
0,235
2. Référez-vous à Tableau 9. Soustrayez la « Cible du jeu »
0,450
pour le modèle approprié à la valeur de jeu mesurée. Le
0,345
résultat correspond à l'épaisseur totale de la cale devant être
installée derrière la bride du coffrage du roulement.
3. Choisissez plusieurs cales (Figure 58, objet 15) pour
atteindre une épaisseur aussi proche que possible du résultat
calculé. Ne dépassez pas le résultat calculé.
95-03095-MDL_FR
Waukesha Cherry-Burrell
3
4
G
Figure 56 - Installer le rotor
E
PD100-498a
Figure 57 - Jeu rotor-corps
PD100-497
03/2011
Publicité
Table des Matières
