Table des Matières
Publicité
Waukesha Cherry-Burrell
03/2011
Installer le couvercle
2
51
35
5
55
Figure 65 - Installer le couvercle
1. Installez le joint torique du manchon protecteur de la vis
(Figure 65, objet 55) à l'intérieur de la rainure dans le
manchon protecteur de la vis (objet 5), puis installez-le dans
la rainure du rotor. Le joint torique se ferme à l'intérieur de la
rainure dans la rainure du rotor.
2. Installez le joint torique du couvercle (objet 51) dans la
rainure du couvercle.
3. Retirez les écrous borgnes et les entretoises utilisés pour
fixer le corps de la pompe.
4. Installez le couvercle (objet 2) sur les goujons et serrez-le
fermement avec les écrous borgnes (objet 35). La pompe
doit tourner librement à la main sans grippage ni trainage.
5. Vérifiez que toutes les étiquettes sont en place et lisibles.
Voir « Étiquettes de remplacement » sur la page 7.
Référence de serrage
Tableau 14 : Référence de serrage de vis et d'écrou
Vis d'ergot
Écrou de
de rotor
couvercle
Modèle
Hex Serrage Hex Serrage Hex Serrage Hex Serrage
0040
0100
9
24 N-m
19
0140
mm
17 lb-ft
mm
0230
0300
0670
13
70 N-m
24
0940
mm
52 lb-ft
mm
2290
18
160 N-m
30
3450
mm
118 lb-ft
mm
95-03095-MDL_FR
Maintenance
PD100-504
Écrou de
roulement
d'engrenage
Vis de
Assemblage
blocage
71 N-m
2,5
4 N-m
52 lb-ft
mm
35 lb-in
mm
172 N-m
3
8 N-m
127 lb-ft
mm
70 lb-in
mm
347 N-m
3
8 N-m
256 lb-ft
mm
70 lb-in
mm
Verrouillage
8
6 N-m
5
10 N-m
6
25 N-m
Page 43
Publicité
Table des Matières
