Indicaciones Para El Montaje En Vehículos; Elección Del Lugar De Montaje - Truma Combi 4 (E) Instructions De Montage

Indicaciones para el montaje en vehículos
El montaje en vehículos debe satisfacer las normativas
técnicas y administrativas del país donde se emplea el equipo
(p. ej. EN 1949). Se deben respetar las normativas y regulacio-
nes nacionales (en Alemania, p. ej., la hoja de trabajo DVGW
(Asociación alemana de expertos en gas y agua) G 607).
En Alemania, para los vehículos de uso industrial se tienen
que observar las respectivas prescripciones para preven-
ción de accidentes de las asociaciones de profesionales
(BGV D 34).
En otros países se deberán observar las disposiciones vigentes
existentes a este respecto.
Puede solicitar más información acerca de las normativas en
los países de destino correspondientes a través de nuestras
representaciones en el extranjero (véase el manual de servicio
Truma o visite www.truma.com).
Elección del lugar de montaje
Es fundamental montar el aparato y su conducción de gas de
escape de manera que sea fácilmente accesible en cualquier
momento a la hora de realizar trabajos de mantenimiento
(p. ej., en la conexión de gas y en la de agua mediante una
tapa de mantenimiento, puerta de mobiliario, etc.) y pueda ser
montado y desmontado fácilmente.
La distancia del aparato respecto a los componentes cerca-
nos del mobiliario y del vehículo debe ser por todos lados de
mínimo 10 mm.
En el volumen de suministro se incluye una segunda placa de
características (duplicado) con un código de barras separable.
Si después del montaje de la calefacción no pudiera leerse la
placa de características en la calefacción, deberá instalarse la
segunda placa identificadora (duplicado) en un lugar bien visi-
ble del aparato.
El duplicado sólo debe utilizarse en combinación con el
original.
Para obtener un calefaccion ado uniforme del vehículo deberá
montarse la calefacción lo más próxima posible al centro del
vehículo, en un armario, un compartimento guardaobjetos o
algún sitio similar, a una altura suficiente para que los tubos
de distribución de aire puedan tenderse con una longitud
prácticamente igual. Para la aspiración de aire debe disponer-
se en el espacio de montaje de las aberturas correspondien-
tes, véase aspiración de aire de circulación y distribución de
aire caliente.
52
Original
Duplicado
18
10*
* Medidas mínimas: según la situación de montaje debe te-
nerse en cuenta un espacio adicional para la conexión de
gas, las conexiones de agua y el FrostControl. Todas las me-
didas en mm.
Con el objetivo de disminuir un posible riesgo para las
personas debido al desprendimiento de la calefacción en
caso de accidente, la placa cobertora superior (17) del armario
de montaje puede atornillarse, con la calefacción, enrasada
con los componentes de mobiliario restantes. En función de la
situación de montaje, debe colocarse una consola de mobiliario
fija (18) en posición transversal respecto a la dirección de mar-
cha – especialmente en el caso de piezas traseras montadas a
posteriori – delante de (o junto a) la calefacción. Para ello, pue-
de instalarse un listón macizo (de sección transversal mínima
30 x 50 mm) a una altura de aprox. 180 mm sobre el suelo o
una placa (18a) para encajar en un módulo fijo del mobiliario.
Debajo del aparato no debe haber ningún material sensible
al calor (p.ej. suelos de PVC, o materiales parecidos, cables,
etc.), puesto que en el suelo del vehículo pueden producirse
temperaturas ambiente elevadas.
Para no dañar los componentes en el interior del aparato, no
debe fijarse ningún cable o tubería de agua al aislamiento del
aparato.
No deben quedar afecta dos en su funcionamiento los elemen-
tos importantes para el servicio del vehículo.
Las chimeneas se tienen que instalar, de manera que no se
pueda esperar una entrada de gases de escape en el interior
del vehículo. La chimenea puede estar ubicada en la pared o
en el tejado.
R
17
10*
500*
18a
500*
300 mm