AFKALKNING/
DK
DECALCIFIERE
RO
BEMÆRK: varighed ca� 15 minutter�
NOTĂ: Durată aproximativă de 15 minute�
1. Fjern kapslen,
og luk håndtaget.
1. Scoateţi capsula şi
cocborâți maneta.
4. Placer en beholder
(min. indhold 1 L) under
kaffeudløbet.
4. Plasaţi un recipient (volum
minim 1L) sub duza de
cafea.
6. Tryk på Lungo-knappen,
og vent, indtil vandbeholde-
ren er tom.
6. Apăsaţi butonul Lungo şi
aşteptaţi până când rezervo-
rul de apă este gol.
34
9579_UM_CITIZ_FACELIFT_C_Z2.indb 34
2. Tøm drypbakken og beholderen til
brugte kapsler.
2. Goliţi tăviţa de picurare şi recipientul
de capsule uzate.
5. Mens maskinen er tændt, kommer du
ind i afkalkningsprogrammet ved at trykke
på både Espresso- og Lungo-knappen i
3 sekunder.
5. Pentru a intra în modul decalcifiere,
în timp ce aparatul este pornit, apăsaţi
ambele butoane Espresso şi Lungo timp
de 3 secunde.
7. Fyld den brugte afkalkningsopløsning,
som er opsamlet i beholderen, tilbage i
vandbeholderen, og gentag trin 4 og 6.
7. Reumpleţi rezervorul de apă cu soluţia
de decalcifiere utilizată, colectată în
recipient şi repetaţi paşii 4 şi 6.
3. Fyld vandtanken med
0,5 l drikkevand, og tilsæt
1 portion Nespresso afkalk-
ningsmiddel.
3. Umpleţi rezervorul de apă
cu 0.5 L de apă potabilă şi
adăugaţi 1 plic de lichid de
decalcifiere Nespresso.
Begge LED-lamper blinker.
Ambele LED-uri clipesc.
3X
3X
8. Tøm og skyl vandbeholde-
ren. Fyld den med drikkevand.
8. Goliţi şi clătiţi rezervorul de
apă. Umpleţi cu apă potabilă.
01.04.16 15:50