4. Beschrijving
4.1 Beschrijving van het apparaat
Elektrische koeborstel model: HAPPYCOW Uno
De apparaten zijn ontworpen om de vacht van rundvee hygiënisch te reinigen en tegelijkertijd de kosten te verlagen ten opzichte van de traditio-
nele handmatige reiniging.
• Apparaten van het type "18680; 18690; 18700" en "18680-E; 18690-E; 18700-E" komen overeen met de toepasselijke veiligheidsrichtlijnen
voor personen en voorwerpen conform de EU-machinerichtlijn, zie EU-conformiteitsverklaring.
• Apparaten van het type "18680-E; 18690-E; 18700-E" komen overeen met de toepasselijke veiligheidsrichtlijnen voor personen en voorwerpen
conform de Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008, zie UK – Declaration of Conformity.
Bij het gebruik van deze apparaten kan gevaar voor lijf en leden van
de gebruiker of derden, resp. schade aan het product of andere voor-
werpen van waarde ontstaan.
Let op!
Het apparaat mag uitsluitend volgens het beoogde gebruik en in een
veiligheidstechnisch perfecte staat worden gebruikt!
De bedrijfsveiligheid van het apparaat is alleen bij een beoogd gebruik
gewaarborgd. Als verschillende punten in de gebruiksaanwijzing niet
worden nageleefd, kan letsel en materiële schade ontstaan, waarvoor
de fabrikant niet aansprakelijk kan worden gesteld.
Abb 1.1
4.2 Omvang van de levering
• Apparaat, bedrijfsklaar gemonteerd
• Gebruiksaanwijzing
• Optioneel: beschermingsframe (#18709)
4.3 Beoogd gebruik
Deze machine mag uitsluitend worden gebruikt voor de droge rei-
niging van vrouwelijk rundvee in loopstallen. Hierbij moeten bij de
runderen de halsbanden strak zitten en moeten de staartharen kort (<
5 cm) worden gehouden. De vachtharen van de dieren mogen eve-
neens niet langer zijn dan 5 cm. Het apparaat mag met max. 60 dieren
worden gebruikt.
Hierbij moeten de in deze gebruiksaanwijzing aangegeven voorschrif-
ten worden opgevolgd. Een andersoortig gebruik van het apparaat,
Abb 1.2
bijvoorbeeld voor andere toepassingen, geldt als niet-reglementair.
Voor het hierdoor veroorzaakte letsel en/of de hierdoor veroorzaakte
materiële schade kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld.
4.4 Technische gegevens
Artikelnummer/typeaanduiding:
Spanning:
Vermogen:
Toerental:
Beschermingsgraad:
Beschermingsklasse:
Afmetingen:
Afstand bevestigingsgaten:
Gewicht:
Borsteldiameter:
e sowie Vervielfältigung dieser
Borstellengte:
, Verwertung und Mitteilung seines
verboten, soweit nicht ausdrücklich
uwiderhandlungen verpflichten zu
satz. Alle Rechte für den Fall der
brauchsmuster- oder
ksmustereintragung vorbehalten."
RBL GmbH
1. Dekschijf
9
uchbach
ng, distribution and utilization of this
2. Borstelblok
as well as the communication of its
others without expressed
n is prohibited. Offenders will be
or the payment of damages. All
3. Motorbehuizing
ved in the event of the grant of
y model or ornamental design
."
4. Buitenbehuizing
RBL GmbH
9
Buchbach
5. Grondplaat
munication ou reproduction de ce
toute exploitation ou communication
enu sont interdites, sauf
expresse. Tout manquement à
6. Motor-aandrijfeenheid
est illicite et expose son auteur au
de dommages et intéréts. Tous
vés pour le cas de la déliverance
d'un modèle d'utilité ou d'un
présentation."
RBL GmbH
9
Buchbach
18680; 18690; 18700
18680-E; 18690-E; 18700-E
230 V / 50 Hz
0,37 kW
46 min-
1
IP56
I
1100 x 500 x 1200 mm (h x b x d)
Afbeelding 3
ca. 110 kg
Ø 270 mm / Ø 500 mm
850 mm
7. Contactschakelaar
8. Motorkabel
9. Besturing
10. Aansluitkabel
11. Beschermingsframe
(optioneel)
Abb 1.1
1
2
Abb 1.2
Copyright:
"Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser
Dokumente, Verwertung und Mitteilung seines
Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich
gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der
Patent-, Gebrauchsmuster- oder
Geschmacksmustereintragung vorbehalten."
Albert KERBL GmbH
Felizenzell 9
D- 84428 Buchbach
"The copying, distribution and utilization of this
documents as well as the communication of its
contents to others without expressed
authorization is prohibited. Offenders will be
held liable for the payment of damages. All
rights reserved in the event of the grant of
patent, utility model or ornamental design
registration."
Albert KERBL GmbH
Felizenzell 9
D - 84428 Buchbach
"Toute communication ou reproduction de ce
document, toute exploitation ou communication
de son contenu sont interdites, sauf
autorisation expresse. Tout manquement à
cette règle est illicite et expose son auteur au
versement de dommages et intéréts. Tous
droits réservés pour le cas de la déliverance
d'un brevet, d'un modèle d'utilité ou d'un
modèle de présentation."
Albert KERBL GmbH
Felizenzell 9
D - 84428 Buchbach
Afbeelding 1:
Beschrijving van het apparaat
75
Abb 1.3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
G
Th
an
Br
S