Publicité
CONFIGURATION 1 & 2 (40-105 CM)
STRAPPING THE CHILD
• Pull the 360° rotation button (19) and turn the car seat sideways to the door.
WARNING! This sideways position is only intended as a boarding aid.
Never drive the vehicle in this position!
Before you place the child in the seat:
• Loosen the harness system by pressing the adjustment button on the central
adjuster (2) and by simultaneously pulling both shoulder straps towards you.
• Open the buckle by firmly pressing the red button (20).
• Move the straps out of the way to simplify the entry.
• Now place your child in the car seat.
NOTE! Make sure that there is 3 cm (approx. 2 fingers) of clearance between
the headrest and the child's shoulder. See chapter „Adjusting the headrest" .
• Guide the shoulder straps over the child's shoulders.
• Bring both buckle tongues (21) together and engage them in the buckle
(22) with an audible „CLICK" .
• Gently pull on the central adjustment strap (23) to tighten the shoulder
straps until they are snug against the child's body.
NOTE! For optimum protection of the child, the shoulder straps should be as
close to the body as possible. Therefore, please make sure that the child is
not wearing thick clothing such as a winter jacket.
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT
CONFIGURAZIONE 1 E 2 (40-105 CM)
ASSICURARE IL BAMBINO
• Premere il tasto di rotazione a 360° (19), quindi ruotare il seggiolino lateral-
mente verso la portiera.
AVVERTENZA! La posizione laterale è destinata solo a fornire ausilio per la
salita a bordo. Non guidare mai il veicolo in questa posizione!
Prima di posizionare il bambino sul seggiolino:
• Allentare il sistema di imbracatura premendo il tasto di regolazione del regola-
tore centrale (2) e tirando simultaneamente entrambi gli spallacci verso di sé.
• Aprire la fibbia premendo fermamente il pulsante rosso (20).
• Spostare le bretelle per semplificare il posizionamento.
• Posizionare il bambino sul seggiolino.
NOTA! Assicurarsi che ci sia uno spazio di 3 cm (circa 2 dita) tra il poggiatesta
e la spalla del bambino. Consultare la sezione "Regolazione del poggiatesta" .
• Posizionare gli spallacci sulle spalle del bambino.
• Unire le due linguette della fibbia (21) e inserirle nella fibbia (22) fino a farle
scattare in posizione con un „CLIC" .
• Tirare delicatamente il laccetto di regolazione centrale (23) per stringere gli
spallacci fino a farli aderire al corpo del bambino.
NOTA! Per una protezione ottimale del bambino, gli spallacci devono essere
quanto più possibile vicini al corpo. Assicurarsi, pertanto, che il bambino non
indossi indumenti spessi, ad esempio un giubbotto invernale.
HU
RO
EL
23
Publicité
Chapitres
