Télécharger Imprimer la page

First Installation; Primo Montaggio; Protecting The Vehicle - RECARO MAKO ELITE 2 Notice D'utilisation

Publicité

FIRST INSTALLATION

Insert the "Advanced Side Protection" pads (ASP) door-sided of the shoulder
rest into the appropriate installation holes 1. Press the pin down to lock
the ASP .
NOTE! Please keep the instruction manual close by for future reference by
storing it in the compartment 2 at the back of the seat.
WARNING! Make sure to read, understand and follow the instruction
manual.
NOTICE! Even without the side protectors, the seat provides sufficient
protection against side impact. If the vehicle provides sufficient space, we
recommend installing the supplied ASP elements on the door side.

PROTECTING THE VEHICLE

Traces of use and/or discoloration can appear on some vehicle seats made
from delicate materials (e.g. velour, leather, etc.) if car seats are used. You
can avoid this by using, e.g. the RECARO Car Seat Protector. In this con-
text also see our cleaning directions. It is essential that these are followed
before the first use of the child seat.
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT

PRIMO MONTAGGIO

Inserire le imbottiture "Advanced Side Protection" (ASP) nelle imbottiture
per le spalle nei relativi fori di montaggio sul lato dello sportello 1. Premere
il perno per bloccare l' A SP .
NOTA! Tenere a portata di mano il manuale d'uso per futuri riferimenti
conservandolo nello scomparto 2 sul retro del seggiolino.
ATTENZIONE! Assicurarsi di leggere, comprendere e rispettare il
manuale d'uso.
AVVISO! Il sedile offre una protezione adeguata da collisione laterale an-
che senza i protettori laterali. Se all'interno veicolo vi è spazio a sufficienza,
suggeriamo di montare gli elementi ASP forniti in dotazione sul lato porta.
PROTEZIONE DEL VEICOLO
Su alcuni sedili auto fatti di materiali delicati (ad esempio, velluto, pelle,
ecc.) possono comparire tracce di usura e/o scolorimento in seguito all'uso
di seggiolini auto. Questo problema può essere evitato usando, ad esem-
pio, il Coprisedile RECARO. In questo contesto si consiglia di consultare
anche le nostre indicazioni per la pulizia. È essenziale seguirle prima del
primo utilizzo del seggiolino per bambini.
HU
RO
EL
9

Publicité

loading