Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour thuba eCAM
Sommaire des Matières pour thuba eCAM
- Page 1 Leergehäuse eCAM Boîtiers vides eCAM eCAM empty enclosures Edition March 2019...
- Page 2 C’est pourquoi l’ordre des examens est entière- Clause 29.6 of EN 60079-0) is affixed to the La série de boîtiers vides eCAM regroupe 16 ment prescrit dans la section 26.4.1 de la norme exterior. tailles normées produites en acier inoxydable Die U-Bescheinigung (unvollständige Beschei-...
- Page 3 Modifications to the explosion-protected Es dürfen keine Veränderungen an den Aucune modification ne doit être apportée empty enclosures of the series eCAM are not explosionsgeschützten Leergehäusen eCAM aux boîtiers antidéflagrants eCAM. permitted. vorgenommen werden. Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel...
- Page 4 The explosion-protected empty enclosures of the entsprechen den Anforderungen der EN 60079- aux exigences de CEI 60079-0, CEI 60079-7 et series eCam meet the requirements of IEC 0, EN 60079-7 und EN 60079-31. Sie wurden CEI 60079-31. Ils ont été conçus, fabriqués et 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-31.
- Page 5 Anschluss für den Schutzleiter (SL) und den externe de connexion du conducteur de protec- equipotential bonding conductor Potentialausgleichsleiter (PA) vorhanden. tion (SL) ou de la liaison équipotentielle (PA). Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Copyright Switzerland Copyright...
- Page 6 Abfallbesei- pectives en matière d’élimination des déchets waste disposal shall be observed when dispos- tigungsvorschriften zu beachten. lors de la mise au rebut du boîtier eCAM. ing of eCam empty enclosures. Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel...
- Page 7 Manual BVS 15 ATEX E 112 U Manual BVS 15 ATEX E 112 U Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Copyright Switzerland...
- Page 8 Manual BVS 15 ATEX E 112 U Manual BVS 15 ATEX E 112 U...
- Page 9 Switzerland erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Leergehäuse eCAM déclarons de notre seule responsabilité que les Boîtiers vide eCAM bearing sole responsibility, hereby declare that the Empty enclosure eCAM den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Anhang II der untenstehenden Richtlinie entspricht.
- Page 10 Manual BVS 15 ATEX E 112 U Manual BVS 15 ATEX E 112 U Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Copyright Switzerland Copyright Switzerland...
- Page 11 Manual BVS 15 ATEX E 112 U Manual BVS 15 ATEX E 112 U Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Copyright Switzerland Copyright Switzerland...
- Page 12 Manual BVS 15 ATEX E 112 U Manual BVS 15 ATEX E 112 U Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Copyright Switzerland Copyright Switzerland...
- Page 13 Manual BVS 15 ATEX E 112 U Manual BVS 15 ATEX E 112 U Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Copyright Switzerland Copyright Switzerland...
- Page 14 Manual BVS 15 ATEX E 112 U Manual BVS 15 ATEX E 112 U Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel Copyright Switzerland Copyright Switzerland...
- Page 15 – Luft- und Gaserwärmung (bis 100 bar) lifiziert, weltweit Reparaturen, Überholungen und – Flüssigkeitsbeheizungen Regenerierungen durchzuführen – auch an – Reaktorbeheizungen (HT-Anlagen) Fremdgeräten. – Beheizung von Festkörpern Edition March 2019 thuba Ltd., CH-4002 Basel – Sonderlösungen Copyright Switzerland *EPL = Equipment Protection Level (Geräteschutzniveau)
- Page 16 Votre partenaire pour les Your partner for internationally solutions certifiées certified solutions en protection antidéflagrante in explosion protection Conception et production Chauffages de conduites et de citernes Design and Production Pipe and tank trace heating systems – câbles thermoconducteurs Dispositifs antidéflagrants de distribution Explosionproof multipurpose distribution, –...
- Page 17 Ltd. CH-4002 Basel Phone +41 61 307 80 00 +41 61 307 80 10 E-mail customer.center@thuba.com Homepage www.thuba.com...