Gerätebeschreibung; Konformitätserklärung A.r. 08/01/2004-Be; Aufbau Des Ecocompact; Typenübersicht - Vaillant ecoCOMPACT VSC FR 196/2-C 150 H Mode D'emploi

2 Gerätebeschreibung
2.1 Konformitätserklärung A.R. 08/01/2004-BE
Wir bestätigen hiermit, dass das nachstehend beschrie-
bene Gerät mit dem in der CE-Konformitätserklärung
beschriebenen Gerätetyp übereinstimmt und dass es
entsprechend den in der A.R. vom 8. Januar 2004 defi-
nierten Anforderungen hergestellt und in Umlauf
gebracht wird.
Hersteller Gerätetyp
Vaillant GmbH 40, Berg- Gas-Brennwertkessel
hauser Strasse
D 42859 Remscheid
Deutschland
Tel.: 0049 (0) 2191 180
Fax: 0049 (0) 2191 182810
Vertrieb durch
Vaillant SA
15, Rue Golden Hope
1620 Drogenbos
Tel.: 02/334 93 00
Fax: 02/378 34 69
Tab. 2.1 Konformität
2.2

Aufbau des ecoCOMPACT

Die Vaillant Gas-Kompaktgeräte ecoCOMPACT VSC ../2
werden als Wärmeerzeuger für Warmwasser-Zentralhei-
zungsanlagen und zur zentralen Warmwasserbereitung
verwendet.
Sie sind geeignet zum Betrieb in Neuanlagen und zur
Modernisierung bestehender Heizungsanlagen in Ein-
und Mehrfamilienhäusern sowie in gewerblichen
Betrieben.
Der Kesseltyp ecoCOMPACT ist ein Brennwert-Kom-
bikessel und wird in Verbindung mit einer Heizungs-
regelung VRC-Set mit gleitender, abgesenkter Kessel-
wassertemperatur betrieben.
Zur zentralen Warmwasser-Bereitung ist ein Schichten-
speicher im Gerät integriert.
2.3 Typenübersicht
Die Vaillant Gas-Brennwertkessel werden in folgenden
Leistungsgrößen geliefert:
Gerätetyp Bestimmungsland
(Bezeichnungen
nach ISO 3166)
VSC FR 246/2-C 170 H BE (Belgien)
VSC FR 246/2-C 170 P BE (Belgien)
VSC FR 306/2-C 200 H BE (Belgien)
Tab. 2.2 Typenübersicht
* Werte bei Betrieb mit G25 ca. 18 % niedriger
Installations- und Wartungsanleitung ecoCOMPACT 0020040932_05
Angewendete Kontrollinstanz
Normen
EN 483, EN 677 GWI
und A.R. vom
8. Januar 2004
Zulassungs kategorie Gasart
I G20/25 (Erdgas)
2E(s)B
I G31 (Propan)
3P
I G20/25 (Erdgas)
2E(s)B
Gerätebeschreibung 2
Modellbezeichnung PV - Nummer
ecoCOMPACT
VSC FR 246/2-C 170 147175cTO/E3
VSC FR 306/2-C 200
Nennwärmeleistung P (kW)
9,4 - 27 (40/30 °C) *
8,7 - 25 (80/60 °C) *
10,8 - 32,4 (40/30 °C) *
10,0 - 30,0 (80/60 °C) *
BE
DE
5