Table des matières Table des matières 5.1.3 Contrôle du débit calorifique ........15 Tableaux de réglage gaz ..........17 Remarques relatives à la documentation ....3 Contrôle du fonctionnement de l'appareil ...17 Documents d'accompagnement applicables ..3 Conversion à une autre catégorie de gaz ...18 Rangement des documents ........
: Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages imputables au non-respect de ces notices. Documents d'accompagnement applicables Vaillant GmbH Remscheid / Germany Lorsque vous utilisez l'atmoMAG, assurez-vous de respecter MAG FR 6-0/0 XI B toutes les notices d'emploi des autres composants du système.
2 Consignes de sécurité et réglementations négatives sur l'appareil ou d'autres matériaux pourraient Consignes de sécurité et réglementations aussi s'ensuivre. Les chauffe-bains instantanés à gaz sont spécialement Informations de sécurité et d'avertissement conçus pour la préparation d'eau chaude sanitaire. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
Consignes de sécurité et réglementations 2 Montage 3 Vous n'êtes autorisé à convertir votre équipement à une Montage autre catégorie de gaz qu'en employant les kits de conver- sion livrables départ usine. Des émissions de gaz dues à un dysfonctionnement occa- Modules sionné...
3 Montage Danger ! – Robinet mélangeur de puisage direct. (Modèle à Risque d'empoisonnement par monoxyde de puisage direct) carbone ! – Support du robinet mélangeur (Modèle à puisage direct) Des courants d'air durables dans la cheminée – Système d’écoulement anti-retour. (Modèle à puisage pourraient occasionner un retour incontrôlé...
(2) et fixez soigneusement l’écrou (3) pour effectuer le branchement à l’installation de gaz > En cas de remplacement d’une version Vaillant LPG, il doit être possible de relier l’écrou placé dans l’ancienne installation et le raccord de gaz (1). Utilisez le nouveau joint d’étanchéité...
Page 8
3 Montage Fig. 3.3.3 Robinet mélangeur à puisage direct (robinetterie mélangeuse) et raccord de l’eau Légende 14 Raccordement eau froide 15 Joint 3/8” 16 Joint 3/8” 17 Robinet mélangeur du raccordement eau froide au robinet d’eau 18 Joint 3/8” Fig. 3.4 Raccordements robinetterie mélangeuse 19 Raccordement d’évacuation d’eau pour puisage à...
Montage 3 Montage de l'appareil Pose du carénage 3.7.1 Retrait et pose du carénage de l'appareil Démontez impérativement le carénage de l'appareil avant de procéder au montage ou à l'entretien du chauffe-bain ; remontez le carénage une fois ces opérations terminées. Retrait du carénage Fig.
4 Installation Raccordement au circuit d'évacuation Installation Danger ! Risque d'empoisonnement, d'explosion. Risque de brûlures ! > Veillez à poser correctement les joints lors de la mise en place des raccordements afin d'ex- clure tout risque de fuite de gaz ou d'eau. Raccordement à...
Installation 4 > Si l'appareil est en état stable, bloquez le conduit d'évacuation La sécurité de refoulement cheminée procède automati- quement et en moins de deux minutes aux deux opéra- tions suivantes : la coupure de l'arrivée de gaz et le ver- rouillage de l'appareil.
4 Installation Plan de câblage électrique Robinet de gaz Raccordement Microrupteur servo-distributeur Électrode d'allumage Green Orange Orange Électrode Gris de contrôle Gris Jaune Jaune Noir Sécurité de surchauffe Rouge Rouge Circuit électronique Détecteur de fumée Fig. 4.4 Plan de câblage Notice d'installation atmoMAG...
Mise en fonctionnement 5 > Mettez l'appareil en service selon la notice d'emploi et Mise en fonctionnement puisez de l'eau chaude. > Mesurez la pression d'alimentation (pression d'écoule- La première mise en fonctionnement comme la première ment du gaz). utilisation de l'appareil ainsi que l'initiation de l'utilisateur ressortent du domaine exclusif d'un professionnel.
Page 16
5 Mise en fonctionnement > Vérifiez que les injecteurs sont appropriés. Comparez à cet effet les données inscrites sur les injecteurs avec les indications du tableau de la section 10, Carac- téristiques techniques. Vous devrez pour cela démon- ter éventuellement le brûleur ; voir section 8.2, Net- toyage du brûleur.
Mise en fonctionnement 5 > Puisez de l'eau chaude en ouvrant complètement le Tableaux de réglage gaz robinet. Il s'agit que la quantité d'eau nominale s'écoule ; voir section 10, Caractéristiques techniques. Modèle d'appareil pour Gaz naturels Gaz liquides > Le tableau 5.4, Point de prise pression brûleur, vous Inscription sur la plaque indique en mbars la pression de brûleur requise.
5 Mise en fonctionnement 6 Remise de l‘unité à l‘utilisateur Remise de l'unité à l'utilisateur Conversion à une autre catégorie de gaz Informez impérativement l'utilisateur sur la manipulation Danger ! et le fonctionnement de son chauffe-bain instantané à gaz. > Familiarisez-le avec son utilisation. Parcourez avec lui la Des émissions importantes de monoxyde de carbone dues à...
Inspection et entretien 8 Garantie constructeur Inspection et entretien Nous assurons la garantie des appareils Vaillant dans le Préparatifs d'entretien cadre de la législation en vigueur (loi 78-12 du 4/10/78). Pour bénéficier de la garantie légale de deux ans, l’appa- Démontez le boîtier pour procéder à...
8 Inspection et entretien > Veillez à ne pas déformer l'échangeur lors de son montage ou démontage. > Débranchez la sécurité de surchauffe. Fig. 8.2 Fixation brûleur sur mécanisme gaz > Dévissez les 2 vis à filet (1) servant à la fixation du brû- leur sur le mécanisme gaz.
Inspection et entretien 8 > Utilisez une broche de ménage pour nettoyer le corps Réparation des détériorations du revêtement de chauffe. Si possible, nettoyez le corps de chauffe Le stylo Supral (n° pièce de rechange : 990 310 vous per- de haut en bas dans une cuvette d'eau pour retirer met de remédier facilement à...
> Mettez l'appareil hors fonctionnement. Afin de garantir la longévité de toutes les fonctions de l'appareil Vaillant et de ne pas modifier l'état de série certifié, seules les véritables pièces de rechange Vaillant sont autorisées pour l'entretien et/ou la remise en état.
Détection des pannes 9 Panne Cause Solution Détection des pannes Ne fonc- Pile déchargée Remplacez la pile. tionne pas Assurez-vous du bon fonc- Seul un professionnel est habilité à remédier aux pannes Aucune tionnement de l'arrivée gaz. suivantes. DEL ne Assurez-vous que le robinet >...
10 Caractéristiques techniques 10 Caractéristiques techniques Valeurs du gaz en fonction du type de gaz MAG FR Unités adapté pour 6-0/0 XI Chauffe-bain instantané à gaz, type B11 BS > Cochez impérativement le type d'appareil installé et la Cochez comme il se doit catégorie de gaz de réglage dans le tableau 10.2, Gaz naturel G 20 Valeurs relatives à...