Télécharger Imprimer la page

Sicherheitshinweise; Transport - Güde 55058 GADH 254 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Raboteuse-dégauchisseuse

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
3.
Klemmschraube mit dem Maulschlüssel hineindrehen,
falls diese nicht sichtbar sind, Schneidewalze vorsichtig
mit einem Stück Abfallholz drehen.
4.
Klemmvorrichtung und Messer heraus nehmen.
5.
Reinigen Sie jetzt alle Teile.
6.
Klemmvorrichtung mit neu geschärftem Messer
einsetzten.
7.
Messer ausrichten:
Einstellehre für Hobelmesser auf
Abnahmetischplatte legen
Einstellehre festdrücken, darauf achten, daß die
Kante der Einstellehre bündig mit der Kante der
Abnahmetischplatte abschließt.
Klemmschrauben festziehen. Dabei von innen nach
außen vorgehen.
8.
Auch das andere Messer der Schneidewalze
auswechseln, selbst wenn dieses nicht stumpf ist.
9.
Messerschutzabdeckung wieder über Schneidewalze
ziehen.
Getriebewartung:
1.
Hutmuttern der Getriebeabdeckung und beide
Kreuzschlitzschrauben abschrauben.
2.
Getriebeabdeckung abnehmen
3.
Holzstaub und Späne mittels der Späneabsauganlage
oder eines Pinsels entfernen.
4.
Rollenkette und die Lager der Riemenrolle und
Riemenscheibe leicht mit einem Wartungs- und
Pflegespray. Niemals Fett verwenden!
5.
Getriebeabdeckung wieder anbringen.
Eigenmächtige Veränderungen an dem Abricht- und
Dickenhobel schließen eine Haftung des Herstellers für
daraus entstehende Schäden jeder Art aus.

Sicherheitshinweise

Bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen, machen Sie sich
mit Hilfe der Bedienungsanleitung mit dem Gerät vertraut.
Geben Sie die Bedienungsanleitung an alle Personen weiter,
die mit der Maschine arbeiten.
Der Abricht- und Dickenhobel darf nur von Personen
gerüstet, genutzt oder gewartet werden, die über die
Gefahren unterrichtet sind.
Achten Sie darauf, daß das Gerät sicher auf dem
Untergrund steht (Kippgefahr).
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie
unkonzentriert, müde oder unter dem Einfluß von
Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
Tragen Sie Arbeitskleidung:
- Keine weite Kleidung oder Schmuck
- Rutschfestes Schuhwerk
- Ein Haarnetz bei langen Haaren
- Gehörschutz
- Schutzbrille
- Atemschutzmaske
- Schutzhandschuhe beim Messerwechsel
Halten Sie ihren Arbeitsplatz stets in Ordnung.
Achten Sie darauf das der Abricht- und Dickenhobel
nicht der Feuchtigkeit ausgesetzt wird.
Sorgen Sie immer für ausreichende Sichtverhältnisse.
Die Benutzung des Gerätes ist in der Nähe von
brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen verboten.
Schließen Sie die Maschine an eine Staub- oder
Späneabsaugvorrichtung an.
Lassen Sie die Maschine nie unbeaufsichtigt.
Lagern Sie deshalb das Gerät an einem verschlossenen
Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern.
Betreiben Sie das Gerät nur mit kompletten und korrekt
angebrachten Schutzeinrichtungen.
Ändern Sie nichts an dem Gerät, was die Sicherheit
beeinträchtigen könnte.
Überzeugen Sie sich, daß Sie jeder Zeit das
Gleichgewicht halten können. Stellen Sie sich seitlich zur
Maschine. Halten Sie Ihre Hände bei laufender
Maschine in sicherer Entfernung von der Schneidwalze
und von der Stelle, an der die Späne ausgestoßen
werden.
Vor dem Hobeln alle Nägel und sonstigen
Metallgegenstände aus dem Werkstück entfernen.
Außerdem darauf achten, daß das Werkstück keine
Kabel, Seile, Schnüre oder ähnliches enthält. Bearbeiten
Sie kein Holz, das zahlreiche Asteinschlüsse oder
Astlöcher enthält.
Erst mit dem Hobeln beginnen, wenn die Schneidewalze
ihre erforderliche Drehzahl erreicht hat.
Achten Sie darauf, dass die Hobelmesser nicht stumpf
sind.
Die nicht benutzte Schneidewalze sollte immer von der
Messerschutzabdeckung abgedeckt sein.
Verwenden Sie zum Bearbeiten kurzer Werkstücke
Schiebehölzer oder Schiebestöcke, die nicht defekt sind.
Sichern Sie lange Werkstücke gegen Abkippen am Ende
des Hobelvorganges. Verwenden Sie dazu z.B.
Abrollständer oder ähnliche Vorrichtungen.
Sorgen Sie dafür, dass die Handgriffe trocken und frei
von Öl und Fett sind.
Bearbeiten Sie nur geeignete Werkstücke (siehe
Technische Daten).
Überlasten Sie die Maschine nicht! Arbeiten Sie nur im
angegebenen Leistungsbereich.
Lose Splitter, Späne und dergleichen niemals mit der
Hand entfernen. Schließen Sie immer eine Staub- oder
Späneabsaugvorrichtung an.
Immer darauf achten, dass die Zuführwalze und die
Schnittwerkzeuge von Holzspänen und Hobelmehl frei
sind.
Vor einer längeren Lagerung das Gerät gründlich
reinigen.
Elektrische Sicherheit
Vermeiden Sie die Körperberührung mit geerdeten
Teilen und schützen Sie sich so vor elektrischem Schlag.
Ziehen Sie nicht an dem Kabel, um so den Stecker aus
der Steckdose zu bekommen.
Kontrollieren Sie regelmäßig die Kabel und lassen Sie es
bei Beschädigungen von einer anerkannten Fachkraft
erneuern.
Wenn Sie die Anschlußleitung verlegen, darauf achten,
daß diese nicht stört, gequetscht, geknickt oder naß
wird.
Betreiben Sie das Gerät nur mit einem RCD (30 mA).
Reparaturen an dem Gerät dürfen nur durch eine
qualifizierte Elektrofachkraft oder von unseren
Reparaturdienst behoben werden.
Es dürfen nur Orginalersatz- und Zubehörteile verwendet
werden. Durch den Gebrauch anderer Ersatzteile
können Unfälle entstehen, für welche der Hersteller nicht
haftet.
Die Steckvorrichtung der Anschlußleitung muß
spritzwassergeschützt sein.

Transport

Ziehen Sie vor jedem Transport den Netzstecker.
Die Messerschutzabdeckung muß die Schneidewalze
vollständig abdecken.
Die Maschine nicht unten am Zufuhr- oder
Abnahmetisch transportieren, nur unter die Maschine
fassen.
Der Abricht- und Dickenhobel darf nur von Personen
gerüstet, genutzt und gewartet werden, die damit
vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind.
Instandsetzungsarbeiten dürfen nur durch uns bzw.
durch von uns benannte Kundendienststellen
durchgeführt werden.
Die Maschine darf nicht in explosionsgefährdeter
Umgebung verwendet oder dem Regen ausgesetzt
werden.
8

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

55059 gadh 254