Télécharger Imprimer la page

Güde 55058 GADH 254 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 50

Raboteuse-dégauchisseuse

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Szorítsa be a szorító csavarokat benti irányból
kifelé haladva.
8.
A vágóhenger másik kését is cserélje ki, az esetben is,
ha nem életlen.
9.
A kések védő burkolatát helyezze vissza a vágó henger
fölé.
A hajtóműszekrény karbantartása:
1.
Csavarozza ki a hajtóműszekrény burkolatát tartó
anyacsavarokat, s a mindkét keresztfejű csavart.
2.
Emelje le a hajtóműszekrény védő burkolatát.
3.
A fűrészport és a forgácsot távolítsa el ecset, vagy
forgácsszívó segítségével.
4.
A hengerláncot és a szíjtárcsa csapágyát lássa el
karbantartó és kezelő sprejjel. Tilos zsiradékot
használni.
5.
A hajtóműszekrény védő burkolatát ismét szerelje
vissza.
Az egyengető és vastagoló gyalugépen véghez vitt bármely
önkényes változtatások következtében beállt bármilyen kárért
a gyártó nem vállal felelősséget.
Biztonsági utasítások
Használat előtt ismerkedjen meg a használati útmutatóval.
A használati útmutatót adja oda mindenknek aki a géppel
dolgozik.
Az egyengetőt és vastagolót csak olyan személyek
használhatják akik tályékoztatva vannak a lehetséges
veszélyekről.
Ügyeljen arra, hogy a gép stabilon, egyenes talapzaton
álljon (felborulás veszélye).
Tilos a gépet használni az esetben, ha a kezelő személy
nincs figyelemképes állapotban, kábítószerek,
gyógyszerek, vagy alkohol hatása alatt áll. Tilos a gép
használata olyan környezetben, ahol robbanásveszély
fenyeget.
Viseljen munkaruhát:
Tilos bő öltözet, vagy ékszerek viselése
Viseljen csúszás elleni talppal ellátott munkacipőt
Ha hosszú a haja, viseljen hajhálót
Fülhallgatót
Védő szemüveget
Respirátort
Késcserénél viseljen védő kesztyüket
Munkahelyét tartsa rendben.
Ügyeljen arra, hogy az egyengető és vastagoló
gyalugépet ne tegye ki nedvesség hatásának.
Kizárólag megfelelő megvilágítás mellett dolgozzon.
Tilos a gépet tűzveszélyes folyadékok, vagy gázok
közelében használni.
A gépet kapcsolja össze a forgács és fűrészpor elszívó
berendezéssel.
Tilos a gépet felügyelet nélkül hagyni.
A géppel kizárólag 18 éven felüli személyek
dolgozhatnak, tehát a gépet tartsa zárt, gyermekek
számára hozzáférhetetlen helyen.
A gépet kizárólag kompletten és szabályszerűen felszerelt
védőberendezésekkel szabad használni.
Tilos a gépen olyan változásokat véghez vinni, melyek
negativan befolyásolhatják a biztonságot.
Ügyeljen arra, hogy teste biztonságos, kiegyensúlyozott
helyzetben legyen. A géphez oldalról álljon. A gép
működése közben tartsa kezeit biztonságos távolságban
a vágó hengertől és a forgács kilépési helyétől.
Gyalulás előtt távolítsa el a munkadarabból az esetleges
szögeket és más fém tárgyakat. Ügyeljen arra is, hogy a
munkadarabban ne legyen kábel, lanó, zsinór, stb. Ne
dolgozzon olyan faanyaggal, mely nagyon görcsös, vagy
a görcsök kiesése után sok lyukat tartalmaz.
Akkor kezdjen gyalulni, amikor a vágó henger eléri a
megfelelő fordulatszámot.
Ügyeljen arra, hogy a gyalukések ne legyenek tompák.
Az esetben, ha a gépet nem használja, a vágó hengert
feltétlenül fedje le a védő burkolattal.
Rövid munkadarabok megmunkálása esetén használjon
hibátlan toló fát, vagy hibátlan toló rudat.
Hosszú munkadarabokat biztosítsa be, nehogy a gyalulás
végén felboruljanak. Használhat pl. mozgó állványt, vagy
hasonló berendezést.
Ügyeljen arra, hogy a markoló tiszta legyen, olaj- és
zsiradékmentes.
Kizárólag megfelelő munkadarabokkal dolgozhat (lásd.
Műszaki adatok).
Forgácsot, szilánkokat, stb. soha nem szabad csupasz
kézzel eltávolítani. Minden esetben használjon fűrészpor-,
vagy forgács elszívó berendezést.
Ügyeljen arra, hogy az adagoló hengerben és a vágó
berendezésekben ne maradjon forgács, vagy fűrészpor.
Hosszabb idei raktározás előtt a gépet alaposan tisztítsa
meg.
Elektromos maradékveszély
Akadályozza meg teste érintkezését leföldelt tárgyakkal
és óvakodjon az áramütéstől.
A dugvillát tilos a kábelnél fogva kihúzni a konnektorból.
Az esetben, ha a tápláló kábelt átteszi más helyre,
ügyeljen arra, hogy ne legyen megszakítva, becsípve,
megtörve, vagy ne legyen nedves helyen.
Rendszeresen ellenőrizze a kábeleket sérülése esetén
hadja kicserélni szakemberrel.
A gépet kizárólag RCD (30 mA)-vel szabad használni.
A gépet kizárólag szakszervízünk, vagy szakképzett
szakemberek javíthatják.
Javításhoz kizárólag eredeti alkatrészeket és kellékeket
szabad használni. Más, nem jóváhagyott alkatrészek,
esetleg kellékek használatával beálló üzemzavarért és
balesetekért a gyártó nem vállal felelősséget.
A tápláló kábel dugvillája legyen védett fecskendező víz
ellen.
Szállítás
Szállítás előtt húzza ki a dugvillát a konnektorból.
A kések védőburkolata teljes egészében fedje le a vágó
hengert.
A gépet tilos az adagoló, vagy munkaasztalnál fogva
szállítani. Ajánlatos a gép alatt tartani.
Az egyengető és vastagoló gyalugépet kizárólag olyan
személy kezelheti, használhatja, vagy végezhet rajta
karbantartást, aki ki van oktatva az esetleges
balesetveszélyről.
A gépet kizárólag szakszervízünk, vagy szakképzett
szakemberek javíthatják.
Javításhoz kizárólag eredeti alkatrészeket és kellékeket
szabad használni.
A gépet tilos robbanásveszélyes helyen használni, s tilos
kitenni eső, vagy nedvesség hatásának.
Maradékveszélyek
Helyes használat és a biztonsági utasítások betartása mellett
is létezhetnek maradékveszélyek.
Maradékveszélyek:
Alkatrészek cseréjénél, vagy nem fedett, működő
késekkel való érintkezés esetén az ujjai, vagy kezei
megsebesülhetnek.
Áramütés veszélye az esetben fenyeget, ha a villamos
vezetékek nem voltak helyesen összekapcsolva.
A hallószervek megrongálódása az esetben fenyeget, ha
a géppel hosszabb ideig, fűlvédő nélkül, dolgozik.
Elszívó illetve por- és forgácszsák használata nélkül
egészségre ártalmas fapor keletkezhet.
50

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

55059 gadh 254