Guide D'entretien Électrique (Dynasty); Guide D'entretien Électrique Pour Un Fonctionnement En Triphasé - Miller Dynasty 280 Manuel De L'utilisateur

.
4-6. Guide d'entretien électrique (Dynasty)
A. Guide d'entretien électrique pour un fonctionnement en triphasé
Le non-respect des recommandations de ce guide d'entretien électrique entraîne des risques d'électrocution ou d'incendie. Ces
recommandations sont destinées à un circuit de dérivation adapté à la puissance nominale et au facteur de marche du poste de
soudage.
Dans un circuit dédié, le National Electrical Code (NEC) autorise que la capacité nominale de la prise ou du conducteur soit inférieure
à la capacité nominale de la protection du circuit. Tous les composants du circuit doivent être physiquement compatibles. Voir les
articles NEC 210.21, 630.11 et 630.12.
.
La tension d'alimentation ne doit en aucun cas passer sous 188V AC ou dépasser 632V AC. En dehors de cette plage, l'unité risque de ne pas
fonctionner conformément aux spécifications.
Tension d'entrée (V)
Courant d'alimentation nominal maximum I
Courant d'alimentation utile maximum I
Capacité maximale nominale suggérée pour un fusible ou un disjoncteur
1
standard, en A
Fusibles de service normal
Calibre (AWG) minimal des conducteurs d'alimentation
Longueur maximale suggérée des conducteurs d'alimentation en pieds
(mètres)
Calibre (AWG) minimal du conducteur de terre
Référence : NEC (Code national d'électricité des É.−U.) 2017, y compris l'article 630
1 Si un disjoncteur est utilisé à la place d'un fusible, choisir un disjoncteur dont les courbes temps/intensité sont comparables à celles du fusible
recommandé.
2 Les fusibles temporisés sont répertoriés sous la classe UL RK5. Voir UL 248.
3 Les fusibles de service normal (tout usage – sans temporisation) sont répertoriés sous la classe UL K5 (capacité max. de 60 A) et la classe UL H (65
A et plus).
4 Les données sur les conducteurs dans cette section spécifient la taille du conducteur (à l'exclusion du cordon ou câble souple) entre le panneau et
l'équipement selon le Tableau NEC 310.15(B)(16) et sont basées sur les ampéracités admissibles des conducteurs en cuivre isolés ayant une
température nominale de 75°C avec pas plus de trois conducteurs de courant uniques dans une canalisation. Si un cordon ou câble souple est utilisé,
la taille minimale de conducteur peut augmenter. Voir le Tableau 400.5(A) pour les exigences relatives aux cordons ou câbles souples.
B. Guide d'entretien électrique pour fonctionnement en monophasé
Le non-respect des recommandations de ce guide d'entretien électrique entraîne des risques d'électrocution ou d'incendie. Ces
recommandations sont destinées à un circuit de dérivation adapté à la puissance nominale et au facteur de marche du poste de
soudage.
Dans un circuit dédié, le National Electrical Code (NEC) autorise que la capacité nominale de la prise ou du conducteur soit inférieure
à la capacité nominale de la protection du circuit. Tous les composants du circuit doivent être physiquement compatibles. Voir les
articles NEC 210.21, 630.11 et 630.12.
.
La tension d'alimentation ne doit en aucun cas passer sous 188V AC ou dépasser 632V AC. En dehors de cette plage, l'unité risque de ne pas
fonctionner conformément aux spécifications.
Tension d'entrée (V)
Courant d'alimentation nominal maximum I
Courant d'alimentation utile maximum I
Capacité maximale nominale suggérée pour un fusible ou un disjoncteur
1
standard, en A
Fusibles de service normal
Calibre (AWG) minimal des conducteurs d'alimentation
Longueur maximale suggérée des conducteurs d'alimentation en pieds
(mètres)
Calibre (AWG) minimal du conducteur de terre
Référence : NEC (Code national d'électricité des É.−U.) 2017, y compris l'article 630
1 Si un disjoncteur est utilisé à la place d'un fusible, choisir un disjoncteur dont les courbes temps/intensité sont comparables à celles du fusible
recommandé.
2 Les fusibles temporisés sont répertoriés sous la classe UL RK5. Voir UL 248.
3 Les fusibles de service normal (tout usage – sans temporisation) sont répertoriés sous la classe UL K5 (capacité max. de 60 A) et la classe UL H (65
A et plus).
4 Les données sur les conducteurs dans cette section spécifient la taille du conducteur (à l'exclusion du cordon ou câble souple) entre le panneau et
l'équipement selon le Tableau NEC 310.15(B)(16) et sont basées sur les ampéracités admissibles des conducteurs en cuivre isolés ayant une
température nominale de 75°C avec pas plus de trois conducteurs de courant uniques dans une canalisation. Si un cordon ou câble souple est utilisé,
la taille minimale de conducteur peut augmenter. Voir le Tableau 400.5(A) pour les exigences relatives aux cordons ou câbles souples.
Une liste complète de pièces détachées est disponible sur www.MillerWelds.com
(A)
1max
(A)
1eff
2
Fusibles temporisés
3
4
4
(A)
1max
(A)
1eff
2
Fusibles temporisés
3
4
4
60 Hz 3 Phase
208 230 380
34 31 18
18 16 10
40 35 20
50 45 25
12 (4) 12 (4) 14 (2.5) 14 (2.5)
124
55 (17) 67 (20)
(38)
12 (4) 12 (4) 14 (2.5) 14 (2.5)
60 Hz 1 Phase
208 220 230
59 56 53
27 26 26
70 70 60
80 80 70
10 (6) 10 (6) 10 (6) 14 (2.5)
44 (14) 50 (15) 55 (17) 66 (20)
10 (6) 10 (6) 10 (6) 14 (2.5)
Elec Serv 2017−01
400 460 575
17 15 12
9 8 6
20 20 15
25 20 15
14 (2.5) 14 (2.5)
138 180 281
(42) (55) (86)
14 (2.5) 14 (2.5)
Elec Serv 2017−01
400 460 575
30 25 20
15 13 10
35 30 25
45 35 30
14 (2.5) 14 (2.5)
141
90 (28)
(43)
14 (2.5) 14 (2.5)
OM−253086 Page 19