Publicité
ADVERTENCIA ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ OSTRZEŻENIE
Para evitar el riesgo de caídas y posibles accidentes:
•
Utilizar esta trona sólo cuando el niño sea capaz de
mantenerse erguido sin ayuda.
•
Vigilar al niño en todo momento.
•
No utilizar la trona sin antes haber comprobado
que todas las piezas están perfectamente encajadas.
• Para evitar posibles quemaduras: No situar este
producto cerca del fuego ni de superficies que
estén a alta temperatura.
Uso de la trona:
•
El niño debe estar siempre asegurado mediante
el arnés incorporado, el cual se debe ajustar a la
medida del niño. La bandeja no ha sido diseñada
para sujetar al niño en la trona.
Uso de la trona montada sobre una silla:
•
Asegurar siempre al niño mediante el arnés hasta
que aprenda a subir y bajar de la trona sin ayuda
(aproximadamente a los dos años y medio).
•
Para prevenir posibles accidentes: No utilizar esta
trona como sillita de coche.
•
Fijar siempre esta trona a una silla mediante
las cintas de sujeción inferiores y posteriores.
No colocar nunca la trona sobre un taburete
o banco sin respaldo, ni sobre una silla plegable.
Για να αποτρέψετε σοβαρό τραυματισμό
ή θάνατο από πτώση:
•
Χρησιμοποιείτε το μόνο για παιδιά που μπορούν να
καθίσουν όρθια χωρίς βοήθεια.
•
Μην αφήνετε ΠΟΤΕ το παιδί χωρίς επίβλεψη.
•
Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο εάν όλα τα
κομμάτια έχουν προσαρμοστεί σωστά.
• Αποφύγετε τον τραυματισμό από εγκαύματα.
Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε φωτιά
ή καυτές επιφάνειες.
Χρήση ως Καρεκλάκι Φαγητού:
•
ΠΑΝΤΑ χρησιμοποιείτε το σύστημα συγκράτησης,
έτσι ώστε να εφαρμόζει απόλυτα στο παιδί.
Ο δίσκος φαγητού δεν έχει σχεδιαστεί για να
συγκρατεί το παιδί στο προϊόν.
Όταν το προσαρμόζετε σε κανονική καρέκλα:
•
Χρησιμοποιείτε το σύστημα συγκράτησης, έως
ότου το παιδί να μπορεί να καθίσει ή να σηκωθεί
από το προϊόν χωρίς βοήθεια (περίπου 2,5 ετών).
•
Για να αποτρέψετε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
ΠΟΤΕ μη χρησιμοποιείτε το προϊόν σε οχήματα.
•
ΠΑΝΤΑ ασφαλίζετε το προϊόν σε καρέκλα
χρησιμοποιώντας τα λουράκια προσαρμογής που
βρίσκονται στο κάτω και στο πίσω μέρος. Μην
τοποθετείτε το προϊόν σε σκαμνάκια ή πάγκους
χωρίς πλάτη.
Należy zapobiegać upadkom oraz wysuwaniu się
dziecka, co może skutkować poważnymi urazami,
a nawet śmiercią:
•
Z produktu mogą korzystać wyłącznie dzieci, które
potrafią siedzieć samodzielnie.
•
NIGDY NIE pozostawiaj dziecka bez opieki.
•
Nie używaj produktu przed zmontowaniem
i ustawieniem wszystkich jego elementów.
• Zapobiegaj urazom wskutek oparzenia.
Nie umieszczaj produktu w pobliżu źródeł
otwartego ognia ani obok gorących powierzchni.
Korzystanie z wysokiego krzesełka:
•
ZAWSZE zabezpieczaj dziecko szelkami dobrze
dopasowanymi do jego ciała. Zadaniem blacika nie
jest utrzymywanie dziecka w tym produkcie.
Kiedy produkt jest przymocowany do krzesła
dla dorosłych:
•
Używaj szelek dopóki dziecko nie będzie w stanie
samodzielnie wejść do produktu i wyjść z niego
(ok. 2,5 roku).
•
Należy zapobiegać poważnym urazom
i śmierci. NIGDY nie używaj tego produktu
w pojazdach silnikowych.
•
ZAWSZE mocuj produkt do krzesła dolnymi
i tylnymi taśmami. NIGDY nie korzystaj z fotelika
na stołkach czy ławkach, które nie mają oparcia,
ani na składanych krzesłach.
22
Publicité
