Table des Matières
Publicité
CIAK 50
RIMOZIONE MOTORE
Nota: per rimuovere il motore è ne-
cessario rimuovere preventivamen-
te:
A) Vano casco (S/C - P. 16).
B) Carenatura posteriore (S/C - P.
18).
C) Scatola filtro aria (S/D - P. 6).
D) Marmitta (S/D - P. 12).
E) Ruota posteriore (S/D - P. 12).
Posizionare lo scooter in
modo stabile ed iniziare gli
interventi di rimozione motore,
procedendo come segue:
• Liberare il cavo (A) del motorino
di avviamento.
• Scollegare il cavo di massa (M).
• Scollegare il tubo (B) di depres-
sione (pompa carburante).
• Scollegare il raccordo (C) dal car-
buratore.
• Scollegare il connettore dello star-
ter elettrico.
M
A
F. 29
B
F. 30
F. 31
F. 32
1 8
09/02
ABMONTIEREN DES
MOTORS
Hinweis:
Um
auszubauen, erst folgende Teile
entfernen:
A) Helmfach (S/C - P. 16).
B) Hintere Verkleidung (S/C - P. 18).
C) Luftfiltergehäuse (S/D - P. 6).
D) Schalldämpfer (S/D - P. 12).
E) Hinterreifen (S/D - P. 12).
Das Kraftrad auf eine
stabile Oberfläche stellen
und die Arbeiten für den Ausbau
des Motors wie folgt vornehmen:
• Das Kabel (A) des Anlassers
befreien.
• Massekabel (M) abtrennen.
• Unterdruckleitung (B)
(Kraftstoffpumpe) abtrennen.
• Anschluss (C) vom Vergaser
abtrennen.
C
• Verbinder des Elektro-Starters
abtrennen.
D
den
Motor
Publicité
Table des Matières
